Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kardinaal beveel Getuies se werksaamhede aan
Arabic[ar]
كردينال مدح نشاط الشهود
Cebuano[ceb]
Kardinal Nagrekomendar sa Buluhaton sa mga Saksi
Czech[cs]
Kardinál doporučoval činnost svědků
Danish[da]
Kardinal anbefalede at gøre som Jehovas Vidner
German[de]
Kardinal hieß Tätigkeit der Zeugen Jehovas gut
Ewe[ee]
Papatenɔla Kafu Ðasefowo ƒe Dɔ
Greek[el]
Καρδινάλιος Επαίνεσε τη Δράση των Μαρτύρων
English[en]
Cardinal Recommended Witnesses’ Activity
Spanish[es]
Un cardenal recomendó la actividad de los Testigos
Estonian[et]
Kardinal kiitis heaks Jehoova tunnistajate töö
Finnish[fi]
Kardinaali suositteli todistajien toimintaa
French[fr]
Un cardinal cite l’activité des Témoins de Jéhovah en exemple
Croatian[hr]
Kardinal je pohvalio aktivnost Svjedoka
Hungarian[hu]
A bíboros ajánlotta a Tanúk tevékenységét
Indonesian[id]
Kardinal Memuji Kegiatan Saksi-Saksi
Iloko[ilo]
Irekomenda ti Kardinal ti Aktibidad Dagiti Saksi
Italian[it]
Un cardinale raccomanda di imitare i Testimoni
Japanese[ja]
証人たちの活動を推奨する枢機卿
Korean[ko]
추기경이 증인의 활동을 추천
Lingala[ln]
Cardinal akumisi mosala ya Batatoli ya Yehova
Lithuanian[lt]
Kardinolas patarė imtis Liudytojų veiklos
Latvian[lv]
Kardināls ieteica darboties tāpat, kā to dara Jehovas liecinieki
Malagasy[mg]
Nankasitraka ny Asan’ny Vavolombelona ny Kardinaly Iray
Malayalam[ml]
കർദിനാൾ സാക്ഷികളുടെ പ്രവർത്തനം ശുപാർശചെയ്തു
Norwegian[nb]
Kardinal anbefalte Jehovas vitners metode
Dutch[nl]
Kardinaal beval activiteit van Getuigen aan
Polish[pl]
Kardynał pochwala działalność Świadków
Portuguese[pt]
Cardeal recomendou atividade das Testemunhas de Jeová
Romanian[ro]
Un cardinal a recomandat activitatea Martorilor
Russian[ru]
Кардинал посоветовал деятельность Свидетелей
Slovak[sk]
Kardinál schvaľoval činnosť svedkov
Slovenian[sl]
Kardinal je priporočil dejavnost Jehovovih prič
Albanian[sq]
Kardinali lavdëron aktivitetin e Dëshmitarëve
Serbian[sr]
Kardinal preporučio aktivnost Svedoka
Swedish[sv]
Kardinal rekommenderade att man tar efter Jehovas vittnens verksamhet
Swahili[sw]
Kadinali Alipendekeza Utendaji wa Mashahidi
Tamil[ta]
சாட்சிகளின் வேலையை கார்டினல் சிபாரிசு செய்தார்
Tagalog[tl]
Iminungkahi ng Kardinal ang Gawain ng mga Saksi
Twi[tw]
Ɔsɔfopɔn Bi Kamfoo Adansefo Dwumadi
Tahitian[ty]
Ua haapopou te hoê karadino i te ohipa a te mau Ite no Iehova
Ukrainian[uk]
Кардинал порадив наслідувати Свідків
Yoruba[yo]
Kádínà Dámọ̀ràn Ìgbòkègbodò Àwọn Ẹlẹ́rìí
Chinese[zh]
红衣主教称许见证人的活动
Zulu[zu]
Ukhadinali Watusa Umsebenzi WoFakazi