Besonderhede van voorbeeld: 7188588708266809712

Bulgarian

Изглежда пратката не е пресякла границата, защото твоят добър брат я намери и спря.

Greek

Από ότι φαίνεται το φορτίο μας δεν πέρασε ποτέ τα σύνορα επειδή ο αδερφός σου το σταμάτησε.

English

Well, it seems like our shipment never made it across the border because your do-good brother stopped it from going across.

Spanish

Parece que nuestros envíos no han cruzado la frontera, porque es tu hermano muy bueno, impedido cruzar la línea.

Croatian

Izgleda da naše pošiljke nisu prešle granicu, jer je tvoj predobri brat, spriječio da pređe granicu.

Dutch

Onze lading kwam niet over de grens omdat je schattige broertje... de handel tegenhield.

Romanian

Se pare că a fost pe la transporturile sunt pre Ultima limita, pentru că fratele tău prea bine, preveni trecerea frontierei.

Serbian

Izgleda da naše pošiljke nisu prešle granicu, jer je tvoj predobri brat, spriječio da pređe granicu.

Turkish

Pekâlâ, bizim sevkiyatımız sınıra asla ulaşmamış gibi görünüyor çünkü senin iyi kardeşin sevkiyatın geçişini engelledi.