Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساعد انخفاض سعر الغاز الطبيعي على الحد من استخدام الفحم، ومن ثم يحرر الفحم لتصديره إلى آسيا وأوروبا.
English[en]
The low-priced natural gas is reducing coal use, thus releasing coal for export to Asia and Europe.
Spanish[es]
Al abaratarse el gas natural se había reducido la utilización de carbón, lo cual permitía que el carbón no consumido se exportara a Asia y Europa.
French[fr]
Le gaz naturel bon marché réduisait la consommation charbonnière, libérant du charbon pour l’exportation en Asie et en Europe.
Russian[ru]
Дешевый природный газ помогает сократить использование угля, который направляется на экспорт в Азию и Европу.
Chinese[zh]
天然气的低价导致煤的使用减少,使煤可用于对亚洲和欧洲的出口。