Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
এটি ছিল এই ধরনের চতুর্থ বৈঠক।
English[en]
This was the fourth of five such interactions.
Gujarati[gu]
આ પ્રકારની પાંચ બેઠકો યોજવાની છે, જેમાં આ ચોથી બેઠક હતી.
Hindi[hi]
इस तरह की पांच संवाद श्रृंखला में यह चौथा संवाद था।
Kannada[kn]
ಇಂಥ ಐದು ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿದೆ.
Malayalam[ml]
പ്രധാനമന്ത്രി നടത്തുന്ന ഇത്തരം ആശയവിനിമയങ്ങളില് അഞ്ചാമത്തേതാണ് ഇത്.
Marathi[mr]
पंतप्रधान अशा प्रकारचे पाच संवाद साधणार असून त्यातला हा चौथा संवाद आहे.
Oriya[or]
ଏହିପରି 5ଟି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ମଧ୍ୟରୁ ଏହା ଥିଲା ଚତୁର୍ଥ ।
Panjabi[pa]
ਇਹ ਅਜਿਹੀਆਂ ਪੰਜਾਂ ਵਿਚੋਂ ਚੌਥੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸੀ।
Tamil[ta]
இந்த கலந்துரையாடல் மொத்தம் நடைபெற உள்ள ஐந்து கலந்துரையாடலில் நான்காவது ஆகும்.
Telugu[te]
ఈ తరహా సమావేశాలు అయిదింటిలోనూ ఇది నాలుగో సమావేశం.