Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
المماطلة — سارق الوقت ٢٠
Cebuano[ceb]
Pagpaugmaugma—Ang Kawatan ug Panahon 20
Czech[cs]
Otálení — Zloděj času 20
Danish[da]
Udsættelse — en tidsrøver 20
German[de]
Das Aufschieben — Ein Zeiträuber 20
Greek[el]
Αναβλητικότητα—Ο Κλέφτης του Χρόνου 20
English[en]
Procrastination —The Thief of Time 20
Spanish[es]
Postergar las cosas roba tiempo 20
Finnish[fi]
Vitkastelu – aikavaras 20
French[fr]
Procrastination: la voleuse de temps 20
Hindi[hi]
विलंबन—समय का चोर २६
Croatian[hr]
Odugovlačenje — kradljivac vremena 20
Hungarian[hu]
A halogatás időrablás! 20
Iloko[ilo]
Panangitantan—Ti Mannanakaw iti Panawen 20
Italian[it]
Procrastinare: il vizio che ruba il tempo 20
Japanese[ja]
ぐずぐずする癖 ― 時間の泥棒 20
Korean[ko]
미루는 버릇—시간 도둑 20
Malayalam[ml]
നീട്ടിവെപ്പ്—സമയത്തിന്റെ കവർച്ചക്കാരൻ 20
Marathi[mr]
दिरंगाईपणा—काळचोर २६
Norwegian[nb]
Utsettelse — en tyv av tid 20
Dutch[nl]
Alsmaar uitstellen — Een tijddief 20
Polish[pl]
Opieszałość — złodziej czasu 21
Portuguese[pt]
Procrastinação: o ladrão de tempo 20
Romanian[ro]
Amânarea — hoţul timpului 20
Russian[ru]
Оттягивать да откладывать — только время воровать 19
Slovak[sk]
Otáľanie — zlodej času 20
Slovenian[sl]
Odlašanje - kradljivec časa 26
Serbian[sr]
Odugovlačenje — kradljivac vremena 26
Swedish[sv]
Att skjuta upp är att stjäla tid 20
Swahili[sw]
Uahirishaji—Mwizi wa Wakati 20
Tamil[ta]
காலந்தாழ்த்துதல்—காலத்திருடன் 20
Telugu[te]
కాలవిలంబం—సమయాన్ని దొంగిలిస్తుంది 26
Thai[th]
การ สนทนา เป็น ศิลปะ อย่าง หนึ่ง 25
Tagalog[tl]
Pagpapabukas-bukas —Ang Magnanakaw ng Panahon 20
Tok Pisin[tpi]
God i Save Praisim Man? 22
Twi[tw]
Mmɔtohɔ—Bere Sɛefo 22
Tahitian[ty]
O te mau mahana hopea anei teie? 19-27
Ukrainian[uk]
Зволікання. Злодій часу 19
Xhosa[xh]
Ukuzibekela Amangomso Izinto—Isela Lexesha 18
Chinese[zh]
拖延——时间的窃贼20
Zulu[zu]
Ukuzindela—Isela Lesikhathi 20