Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er Rumænien i fremtiden som medlem af EU forpligtet til at indføre visumpligt for alle andre moldovere?
German[de]
Ist Rumänien künftig als Mitgliedstaat der EU verpflichtet, für alle Moldawier eine Visapflicht einzuführen?
Greek[el]
Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή εάν η Ρουμανία, ως κράτος μέλος της ΕΕ, θα υποχρεωθεί στο μέλλον να επιβάλει την υποχρεωτική θεώρηση διαβατηρίου για όλους τους υπόλοιπους πολίτες της Μολδαβίας;
English[en]
In the future, if and when Romania becomes an EU Member State, will it be obliged to introduce a visa requirement for all other Moldovans?
Spanish[es]
¿Está Rumania obligada en el futuro, como Estado miembro de la UE, a introducir la obligación de visado para todos los demás moldavos?
Finnish[fi]
Velvoitetaanko Romaniaa jatkossa yhteisön jäsenvaltiona säätämään kaikille muille moldovalaisille viisumipakko?
Italian[it]
Sarà la Romania in futuro tenuta, come Stato membro dell'Unione europea, a introdurre un obbligo di visto per tutti gli altri moldovi?
Dutch[nl]
Is Roemenië in de toekomst als EU-lidstaat verplicht om voor alle overige Moldaviërs een visumplicht in te voeren?
Portuguese[pt]
Será a Roménia no futuro obrigada, na qualidade de Estado-Membro, a exigir visto a todos os outros moldavos?
Swedish[sv]
Kommer Rumänien i framtiden att såsom medlemsstat i EU vara skyldigt att införa visumtvång för alla övriga moldovier?