Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوصي الفريق بأن تسعى وزارة الأراضي والمناجم والطاقة على الفور إلى أن تطلب من إدارة شركة American Mining Associates للتعدين تفسيرا كاملا لأنشطة الشركة، مدعوما بفحص الموقف الراهن للترخيص الممنوح للشركة.
English[en]
The Panel recommends that the Ministry of Lands, Mines and Energy move immediately to request from the management of American Mining Associates a full explanation of the company’s activities supported by an examination of the company’s current licence status.
Spanish[es]
El Grupo recomienda al Ministerio que pida inmediatamente a los directivos de American Mining Associates explicaciones detalladas de las actividades de la empresa y verifique el estado de las licencias.
French[fr]
Le Groupe d’experts recommande au Ministère des ressources foncières, des mines et de l’énergie d’agir immédiatement et de demander aux responsables de l’American Mining Associates des explications détaillées sur les activités de la société, étayées par un examen de ses permis actuels.
Russian[ru]
Группа рекомендует министерству незамедлительно принять меры, с тем чтобы запросить у руководства «Американ майнинг ассошиэйтс» полное объяснение ее деятельности и провести одновременную проверку нынешнего статуса лицензии компании.