Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което каза за Блок е истина.
Czech[cs]
Vše, co jste řekl o Block je pravda, jo?
Danish[da]
Alt, du sagde om Block, passer.
German[de]
Alles, was Sie über Block sagten, stimmt.
Greek[el]
Όλα όσα είπες σχετικά με τον Μπλοκ είναι αλήθεια, εντάξει;
English[en]
Everything you said about Block is true, okay?
Spanish[es]
Lo que dijiste de Block es cierto.
Estonian[et]
Kõik on tõsi, mida Blocki kohta rääkisid.
Persian[fa]
هر چيزي راجع به بلاک گفتي عين حقيقت بود ، خب ؟
Finnish[fi]
Puhut aivan totta Blockista.
French[fr]
Je confirme toutes vos révélations sur Block.
Hebrew[he]
כל מה שאתה אומר על בלוק נכון, בסדר?
Croatian[hr]
Sve si točno rekao za Blocka, okej?
Hungarian[hu]
Tudom, hogy minden igaz, amit Blockról mondtál.
Indonesian[id]
Semua yang kau katakan tentang Block itu benar, oke?
Italian[it]
Tutto ciò che hai detto su Block è vero.
Malay[ms]
Semua yang kamu ceritakan tentang Block memang betul.
Norwegian[nb]
Alt du sa om Block, er sant.
Dutch[nl]
Alles wat je zei over Block is waar.
Polish[pl]
Wierzę we wszystko, co mówiłeś o Blocku.
Portuguese[pt]
Tudo que disse do Block é verdade.
Romanian[ro]
Tot ce spuneai despre Block e adevărat.
Russian[ru]
Все, что вы говорили о Блоке, правда.
Slovenian[sl]
Vse kar si rekel o Blocku je res, V redu?
Albanian[sq]
Çdo gje qe ke thene rreth Blokut është e vërtetë, në rregull?
Swedish[sv]
Allt du sa om Block, stämmer, okej?
Thai[th]
ทุกอย่างที่คุณพูดเกี่ยวกับ เป็นความจริงที่ถูกบล็อกโอเค?
Turkish[tr]
Block hakkında söylediğin her şey doğru.
Vietnamese[vi]
Mọi thứ anh nói về Block đều đúng.
Chinese[zh]
關于 的 布洛克 一切 你 都 是 對 的