Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
37 Af denne grund skal der heller ikke trækkes nogen parallel til Krid-sagen (20).
German[de]
37 Aus diesem Grunde ist auch keine Analogie zum Fall Krid(20) zu ziehen.
Greek[el]
37 Επίσης, για τον λόγο αυτό δεν είναι δυνατή η ύπαρξη καμίας αναλογίας με την υπόθεση Krid (20).
English[en]
37 For that reason no analogy may be drawn with the case of Krid.
Spanish[es]
37 Por esta razón, tampoco puede establecerse una analogía con el asunto Krid.
Finnish[fi]
37 Tämän tapauksen ei näin ollen voida katsoa vastaavan asiassa Krid(20) kyseessä ollutta tapausta.
French[fr]
37 Il s'ensuit que l'on ne peut retenir une analogie avec l'affaire Krid (20).
Dutch[nl]
37 Hieruit volgt dat de analogie met de zaak Krid(20) niet opgaat.
Portuguese[pt]
37 Daí decorre que não se pode estabelecer uma analogia com o caso Krid (20).
Swedish[sv]
37 Av detta skäl kan det inte heller komma i fråga att analogt tillämpa domen i målet Krid.(