Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže tohle je ten proslulý Kostlivec?
Danish[da]
Så det er den berømte Skinny Man?
German[de]
Also das ist der berühmte Skinny Man?
Greek[el]
Αυτός είναι ο περιβόητος Λεπτός;
English[en]
So this is the famous Skinny Man?
Spanish[es]
¿Este es el famoso Delgado?
Finnish[fi]
Onko tässä kuuluisa Skinny Man?
French[fr]
Donc c'est le fameux Thin Man?
Hebrew[he]
אז זה " האדם השחיף " המפורסם?
Croatian[hr]
Dakle, to je poznati Mršavi čovjek?
Hungarian[hu]
Tehát ez a híres sovány ember?
Italian[it]
Quindi questa sarebbe la famosa Skinny Man?
Dutch[nl]
Dus dit is de beroemde'Magere Man'?
Polish[pl]
Więc to ten słynny Skinny Man?
Portuguese[pt]
Esta é o famoso " Skinny Man "?
Romanian[ro]
Deci, aceasta este celebra Skinny Man?
Russian[ru]
Так это и есть знаменитый " Худыш "?
Serbian[sr]
Dakle, to je poznati Mršavi čovjek?
Swedish[sv]
Så det här är den berömde smale mannen?
Turkish[tr]
Meşhur Sıska Adam bu mu?