Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودُعيت الدول أيضا إلى القيام، حسب الاقتضاء، بتقديم الدعم في توزيع آلات وضع العلامات لتمكين الدول من وضع العلامات على المخزونات الحكومية القائمة للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، بالإضافة إلى الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التي جرى حجزها أو استيرادها أو تصنيعها حديثا؛
English[en]
States were also called upon to support, where appropriate, the distribution of marking machines to enable States to mark existing State inventories of small arms and light weapons, in addition to newly seized or newly imported or manufactured small arms and light weapons;
Spanish[es]
Asimismo, se exhortó a los Estados a que apoyaran, según procediera, la distribución de máquinas de marcado para que los Estados pudieran marcar los inventarios existentes de armas pequeñas y armas ligeras, además de las armas pequeñas y armas ligeras recientemente incautadas, importadas o fabricadas;
French[fr]
Les États ont également été priés d’appuyer, le cas échéant, la distribution d’appareils de marquage permettant aux États de marquer les stocks existants d’armes légères et de petit calibre ainsi que les armes légères nouvellement saisies, importées ou fabriquées;
Chinese[zh]
还呼吁各国酌情为分发标记机器提供支助,以使各国除新收缴、新进口或制造的小武器和轻武器之外,还能够对国家库存的现有小武器和轻武器打上标记;