Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безалкохолни напитки от мляко, суроватка, кисели млека, сметана, желета
Czech[cs]
Nealkoholické nápoje z mléka, syrovátky, jogurtu, smetany, želé
Danish[da]
Ikke-alkoholholdige drikke af mælk, valle, yoghurt, fløde, geleer
German[de]
Alkoholfreie Getränke aus Milch, Molke, Joghurt, Sahne, Gallerten (Gelees)
Greek[el]
Μη οινοπνευματώδη ποτά από γάλα, ορό γάλακτος, γιαούρτι, κρέμα γάλακτος, ζελατίνες
English[en]
Non-alcoholic beverages of milk, whey, yoghurt, cream, jellies
Spanish[es]
Bebidas sin alcohol de leche, suero de leche, yogur, nata, gelatinas
Estonian[et]
Alkoholivabad piimast, vadakust, jogurtist, rõõsast koorest joogid, tarretised
Finnish[fi]
Alkoholittomat, maidosta, herasta, jogurtista, kermasta ja hyytelöistä tehdyt juomat
French[fr]
Boissons sans alcool à base de lait, de petit-lait, d'yaourt, de crème, gelées
Hungarian[hu]
Alkoholmentes italok tejből, tejsavóból, joghurtból, tejszínből, zselék
Italian[it]
Bevande analcoliche a base di latte, siero di latte, yogurt, panna, gelatine
Lithuanian[lt]
Gaivieji gėrimai iš pieno, išrūgų, jogurto, grietinėlės, drebučių
Latvian[lv]
Bezalkoholiski dzērieni no piena, sūkalas, jogurts, krējums, galerts (želeja)
Maltese[mt]
Xorb mhux alkoħoliku tal-ħalib, xorrox, jogurt, kremi, ġelatina (ġeli)
Dutch[nl]
Alcoholvrije dranken van melk, melkwei, yoghurt, room, geleien
Polish[pl]
Bezalkoholowe napoje z mleka, serwatki, jogurtu, śmietany, galaretki (żele)
Portuguese[pt]
Bebidas não alcoólicas à base de leite, soro de leite, iogurte, natas, geleias
Romanian[ro]
Băuturi nealcoolice din lapte, zer, iaurt, smântână şi gelatine
Slovak[sk]
Nealkoholické nápoje z mlieka, srvátky, jogurtu, smotany, želé (želé)
Slovenian[sl]
Brezalkoholne pijače iz mleka, sirotke, jogurta, smetane, želeji (žele)
Swedish[sv]
Alkoholfria drycker av mjölk, vassle, yoghurt, grädde, geléer