Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Табла за окачване (японски табла за отбелязване на точки при крибидж с позиционни кукички)
Czech[cs]
Závěsné tabule (dírkované desky v japonském stylu používající poziční háčky)
Danish[da]
Tavler til ophængning (japansk indspirerede tavler med krogophængning)
German[de]
Hängeregale (japanische Steckbretter mit Positionierhaken)
Greek[el]
Κρεμαστοί πίνακες (διάτρητοι πίνακες για την εισδοχή πασσάλων ή γάντζων ιαπωνικού τύπου με άγκιστρα τοποθέτησης)
English[en]
Hanging boards (Japanese style pegboards using positional hooks)
Spanish[es]
Tableros colgantes (tableros con agujeros al estilo japonés que emplean ganchos de posición)
Estonian[et]
Riputustahvlid (fikseeritud konksudega jaapanipärased seinatahvlid)
Finnish[fi]
Ripustuslaudat (kiinteillä koukuilla varustetut japanilaistyyliset seinälaudat)
French[fr]
Panneaux suspendus (panneaux perforés de style japonais avec crochets de positionnement)
Croatian[hr]
Ploče za vješanje [ploče s rupama u japanskom stilu s postavljenim kukama]
Hungarian[hu]
Függőtáblák (helyzetbeállító kampókat alkalmazó japán stílusú játéktáblák)
Italian[it]
Pannelli per appendere oggetti (tabelloni di tipo giapponese con ganci posizionali)
Japanese[ja]
ハンガーボード
Lithuanian[lt]
Pakabinamosios lentos, japoniško stiliaus pakabinamos lentos su poziciniais kabliukais
Latvian[lv]
Pakaramo dēli (japāņu stila vadžu dēļi, kam izmanto iestatāmus āķus)
Maltese[mt]
Bords li jiddendlu (bords tal-labar ta' stil Ġappuniż bl-użu ta' ganċijiet tal-pożizzjoni)
Dutch[nl]
Ophangborden (Japanse pegboards met positiehaken)
Polish[pl]
Tablice wiszące (tablice w japońskim stylu z otworami, z haczykami pozycjonującymi)
Portuguese[pt]
Painéis de suspender (painéis de estilo japonês com ganchos de posicionamento)
Romanian[ro]
Panouri cuier (cuiere pentru umerase in stil japonez cu carlige pozitionale)
Slovak[sk]
Panely na vešanie (japonské panely s kolíkmi a háčikmi)
Slovenian[sl]
Viseče table (japonski stil desk z luknjicami, ki se uporabljajo za razporeditev kljuk)
Swedish[sv]
Hängande skivor (japanska krokskivor som använder positionskrokar)