Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свещеникът три дни моли да му се обади, но ти му отказа.
English[en]
The priest has asked you about calling Lars-Erik for three days, but you have declined.
Spanish[es]
El quería llamar a Lars-Erik, pero usted se lo negó!
Finnish[fi]
Pappi on pyytänyt kolme päivää soitta - maan hänelle, mutta olet kieltäytynyt.
Italian[it]
Il prete ha chiesto di chiamare Lars-Erik per tre giorni, ma voi avete rifiutato.
Norwegian[nb]
Presten har bedt deg ringe Lars-Erik i tre dager, men du har vegret deg.
Polish[pl]
Pastor poprosił prosil przez trzy dni, dzwonil do niego, ale on odmawiał.
Portuguese[pt]
Ele queria chamar Lars-Erik, mas você se recusou!
Serbian[sr]
Svećenik je molio tri dana, zvao te, ali si ga odbijao!