Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Вноската на AENEAS следваше да бъде с максимален размер 30 млн. евро и е предназначена за текущите разходи на Съвместното предприятие.
Czech[cs]
AENEAS měl na operační náklady společného podniku ENIAC přispět nanejvýše 30 miliony EUR.
German[de]
Die Vereinigung Aeneas sollte h chstens 30 Millionen Euro zu den Betriebskosten des Gemeinsamen Unternehmens beitragen.
Greek[el]
Η ένωση AENEAS εισέφερε 30 εκατομμύρια ευρώ κατ ’ ανώτατο όριο για την κάλυψη των δαπανών λειτουργίας της Κοινής Επιχείρησης ENIAC.
English[en]
AENEAS was to make a maximum contribution of 30 million euro to the running costs of the Joint Undertaking.
Spanish[es]
AENEAS contribuyó a sufragar los costes de la Empresa Común con un máximo de 30 millones de euros.
Finnish[fi]
AENEAS osallistui yhteisyrityksen juoksevien kulujen rahoitukseen enint n 30 miljoonalla eurolla.
French[fr]
Aeneas contribuait aux frais de fonctionnement de l'entreprise commune hauteur de 30 millions d'euros au maximum.
Croatian[hr]
Udruženje AENEAS moglo je dati doprinos za tekuće troškove Zajedničkog poduzeća od najviše 30 milijuna eura.
Hungarian[hu]
Az AENEAS maximum 30 millió euróval járult hozzá a Közös Vállalkozás működési költségeihez.
Maltese[mt]
L-AENEAS kellha tagħmel kontribuzzjoni massima ta'EUR 30 miljun għall-ispejjeż operattivi tal-Impriża Konġunta.
Dutch[nl]
Aeneas betaalde een maximale bijdrage van 30 miljoen euro voor de bedrijfskosten van de gemeenschappelijke onderneming.
Polish[pl]
AENEAS miał wnieść wkład finansowy do kwoty 30 mln euro na pokrycie bieżących kosztów wspólnego przedsiębiorstwa.
Portuguese[pt]
A associa o AENEAS deu uma contribui o m xima de 30 milh es de euros para os custos de funcionamento da Empresa Comum.
Slovak[sk]
Združenie AENEAS malo poskytnúť maximálny príspevok vo výške 30 mil. EUR na prevádzkové náklady spoločného podniku.
Swedish[sv]
Aeneas skulle bidra med h gst 30 miljoner euro till det gemensamma f retagets l pande kostnader.