Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je kao cesta ispred moje kuće.
Czech[cs]
Je to jako cesta před mým domem, která stoupá do kopce.
German[de]
Wie die Straße vor meinem Haus auf einem Hügel.
Greek[el]
Ειναι σαν την ανηφορα μπροστα στο σπιτι μου.
English[en]
Like the road in front of my house, on a steep hill.
Croatian[hr]
To je kao cesta ispred moje kuće.
Hungarian[hu]
Mint a házam előtti út, a meredek lejtőn.
Italian[it]
Davanti a casa mia c'è una salita.
Portuguese[pt]
É como a estrada diante da minha casa, numa colina.
Turkish[tr]
Evimin önündeki yokuş yol gibi.
Chinese[zh]
这 就 像 我 门前 的 那条 路 一样 那 是 一条 陡峭 的 山路