Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Белите мечки не горят.
Czech[cs]
Lední medvědi nehoří.
Danish[da]
Isbjørne kan ikke brænde.
German[de]
Eisbären brennen nicht.
Greek[el]
Οι πολικές αρκούδες δεν καίγονται.
English[en]
Polar bears don't burn.
Spanish[es]
Los osos polares no se queman.
Finnish[fi]
Eivät jääkarhut pala.
French[fr]
Les ours polaires ne brûlent pas.
Hebrew[he]
דובי קוטב לא בוערים.
Croatian[hr]
Polarni medvjedi ne gore.
Hungarian[hu]
A jegesmedve nem éghető.
Italian[it]
Gli orsi polari non bruciano.
Polish[pl]
Niedźwiedzie polarne się nie palą.
Portuguese[pt]
Ursos polares não queimam!
Romanian[ro]
Urşii polari nu iau foc.
Russian[ru]
Белые медведи не горят.
Slovak[sk]
Polárne medvede nehoria!
Serbian[sr]
Beli medvedi ne gore.
Turkish[tr]
Kutup ayıları yanmıyor.