Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Римуващите неща са под 10 на - 5та ангстрома, глупако.
Czech[cs]
Věci se rýmují pouze od deseti do mínus pěti angstromů, pitomče.
German[de]
Dinge reimen sich nur unter 10 hoch - 5 Angström, du Trottel.
Greek[el]
Γίνονται ρίμες μόνο κάτω από δέκα εις την μείον πέντε'νγκστρομ, βλαμμένε.
English[en]
Things only rhyme below ten to the minus five angstroms, you dope.
Spanish[es]
Las cosas solo riman por debajo de 10 a la menos 5 angstroms idiota.
Estonian[et]
Asjad riimuvaid ainult alla 10 astmes miinus viis angstromi, sa topski!
Finnish[fi]
Ainoastaan 10 miinus viiden ångströmit rimmaavat, hölmö.
Hebrew[he]
דברים מתחרזים רק מתחת ל-10 בחזקת מינוס 5 אנגסטרומים, טמבל שכמותך!
Croatian[hr]
Stvari se rimuju tek ispod - 5 potencije armstronga, budalo!
Italian[it]
La canzoncina non arriva oltre i 10 alle meno 5 Angstrom, stupido.
Polish[pl]
Rymy pasują tylko poniżej 10 do potęgi - 5 angstremów, idioto.
Portuguese[pt]
As coisas rimam apenas entre 10 e - 5 angstrom, bocó.
Romanian[ro]
Lucrurile rima numai sub zece la minus cinci angstroms, va droguri.
Russian[ru]
Слова рифмуются только от - 5 до 10 ангстрем, ты дурень.
Slovak[sk]
Rýmuje sa to od desiatich k piatim angstrómom, ty hlupák.