Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvordan tror du, at præsident Monson vidste, at han skulle fortælle Misti, at hans tale var rettet til hende, selv om han aldrig før havde mødt hende?
German[de]
Woher hat Präsident Monson wohl gewusst, dass er seine Ansprache an Misti richten sollte, obwohl er sie doch nie zuvor gesehen hatte?
English[en]
How do you think President Monson knew he should tell Misti his talk was for her, even though he had never seen her before?
Spanish[es]
¿Cómo crees que el presidente Monson supo que debía decirle a Misti que el discurso iba dirigido a ella aun cuando nunca antes la había conocido?
Finnish[fi]
Mistähän presidentti Monson tiesi, että hänen pitäisi sanoa Mistille, että hänen puheensa oli Mistiä varten, vaikka hän ei ollut koskaan aikaisemmin tavannut Mistiä?
French[fr]
D’après vous, comment le président Monson a-t-il su qu’il devait dire à Misit que son discours était pour elle, alors qu’il ne l’avait jamais rencontrée auparavant ?
Italian[it]
Come pensate che il presidente Monson sapeva di dover dire a Misti che il discorso era diretto a lei, anche se non l’aveva mai vista prima?
Norwegian[nb]
Hvordan tror du president Monson visste at han skulle fortelle Misti at talen var til henne, selv om han aldri hadde sett henne før?
Dutch[nl]
Hoe zou president Monson geweten hebben dat hij tegen Misti moest zeggen dat de toespraak voor haar was, ook al had hij haar nog nooit ontmoet?
Portuguese[pt]
Em sua opinião, como o Presidente Monson sabia que deveria dirigir-se a Misti, mesmo sem nunca a ter visto antes?
Russian[ru]
Как вы думаете, откуда Президент Монсон узнал, что ему нужно обратиться в своем выступлении к Мисти, хотя он никогда ее раньше не видел?
Samoan[sm]
O le a sou manatu, na faapefea ona iloa e Peresitene Monson e tatau ona ia tau atu ia Misti o lana lauga na faatatau mo ia, e ui ina sa lei vaai muamua o ia ia Misti?
Swedish[sv]
Hur tror du att det kommer sig att president Monson visste att han skulle säga till Misti att talet var riktat till henne, trots att han aldrig sett henne förut?
Tongan[to]
ʻOkú ke pehē naʻe ʻiloʻi fēfē ʻe Palesiteni Monisoni ʻoku totonu ke ne talaange kia Misitī naʻe fai ʻene leá kiate ia neongo ne teʻeki ai te ne sio ai ki muʻa?
Ukrainian[uk]
Як, на вашу думку, Президент Монсон зрозумів, що має звернутися у виступі до Місті, хоча він ніколи її раніше не бачив?