Besonderhede van voorbeeld: 7192320013915816586

Bulgarian

Предпологам не можеш да тъжиш за нещо, което не си напускала.

Czech

Asi nemůžeš být nostalgická kvůli něčemu, co jsi nikdy neopustila.

English

I guess you can't be nostalgic for something you've never left.

Spanish

Supongo que no puedes ser nostálgico por algo que nunca has dejado.

French

Je suppose que tu ne peux pas avoir la nostalgie de quelque chose que tu n'as jamais quitté.

Croatian

Valjda ne moĹľešosjeÄ ‡ ati nostalgiju za neÄŤim što nikad nisi napustio.

Hungarian

Azt hiszem, nem érezhetsz nosztalgiát valamiért, amit még el sem hagytál.

Italian

Credo non si possa avere nostalgia di qualcosa che non si ha mai abbandonato.

Polish

Chyba nie możesz wspominać czegoś czego nie opuściłaś.

Portuguese

Eu acho que você não pode ser nostálgico por algo que você nunca saiu.

Russian

Я думаю, ты никогда не будешь скучать по чему-то, что никогда не оставишь позади.

Serbian

Valjda ne možešosjećati nostalgiju za nečim što nikad nisi napustio.