Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Off the record, you can look me in the eye and nod.
Croatian[hr]
Neslužbeno, možete me gledati u oči I klimanje glavom.
Hungarian[hu]
Nem hivatalosan, belenézhet a szemembe és bólinthat.
Italian[it]
Ufficiosamente, puoi guardarmi negli occhi e annuire.
Portuguese[pt]
Mas fora dele, você pode olhar nos meus olhos e acenar.
Russian[ru]
можете посмотреть мне в глаза и кивнуть.