Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Моливи, Моливи, Несесери за моливи, Гъби за изтриване на дъски, Моливи, Маркери, Цветни моливи, Острилки за моливи
Czech[cs]
Pera, Tužky, Pouzdra na tužky, Gumy, Pastelové tužky, Značkovače, Pastelky, Ořezávátka
Danish[da]
Kuglepenne, fyldepenne, Blyanter, Penalæsker, Viskelæder, Farvekridt, Markere, Farveblyanter, Blyantspidsere
German[de]
Füllfederhalter, Kugelschreiber, Bleistifte, Federetuis, Radiergummis, Farbige Wachs- und Kreidestifte, Textmarker, Farbstifte, Bleistiftspitzer
Greek[el]
Στυλογράφοι, Μολύβια, Θήκες μολυβιών, Γόμες, Έγχρωμο κερί ή κιμωλίες για γράψιμο ή σχεδίαση σε χαρτί, Μαρκαδόροι, Χρωματιστά μολύβια, Ξύστρες για μολύβια
English[en]
Pens, pencils, pencil cases, erasers, crayons, markers, coloured pencils, pencil sharpeners
Spanish[es]
Plumas y bolígrafos, Lápices, Estuches de lápices, Borradores, Ceras y tizas, Rotuladores, Lápices de colores, Sacapuntas
Estonian[et]
Sulepead, Pliiatsid, Pliiatsikotid, Radeerimisnuga või -kumm, Pastellvärvipliiatsid, Järjehoidjad, Värvipliiatsid, Pliiatsiteritajad
Finnish[fi]
Mustekynät, Lyijykynät, Kynäkotelot, Pyyhekumit, Väriliidut, Merkintäkynät, Värikynät, Kynänteroittimet
French[fr]
Stylos, Crayons, Trousses à crayons, Gommes, Pastels, Marqueurs, Crayons de couleur, Taille-crayons
Hungarian[hu]
Tollak, Ceruzák, Ceruza tartók, tokok, Radírok, Pasztellkréták, Markerek, Színes ceruzák, Ceruzahegyezők
Italian[it]
Penne, Matite, Portamatite, Gomme per cancellare, Pastelli a cera e gessi colorati, Pennarelli, Matite di colore, Tempera-matite
Lithuanian[lt]
Plunksnakočiai, Pieštukai, Pieštukų dėklai, Trintukai, Spalvoti pieštukai, Žymekliai, Spalvoti pieštukai, Drožtukai
Latvian[lv]
Pildspalvas, Zīmuļi, Zīmuļu penāļi, Dzēšgumijas, Krāsainie zīmuļi, Marķieri, Krāsainie zīmuļi, Zīmuļu asināmie
Maltese[mt]
Pinen, Lapsijiet, Kontenituri għall-lapsijiet, Gomom għat-taħsir, Krejons, Pinnen li jimmarkaw, Lapsijiet tal-kulur, Temprini għall-lapsijiet
Dutch[nl]
Pennen, Potloden, Potloodetuis, Vlakgommen, Kleur- en waskrijt, Markeerstiften, Kleurpotloden, Puntenslijpers
Polish[pl]
Pióra, Ołówki, Piórniki na ołówki, Gumki do wycierania, Kredki (do rysowania), Markery, Ołowki kolorowe, Temperówki
Portuguese[pt]
Canetas, Lápis, Estojos para lápis, Borrachas, Lápis de cera, Marcadores, Lápis de cor, Apara-lápis
Romanian[ro]
Stilouri, pixuri, Creioane, Cutii pentru creioane, Radiere, Creioane, Marchere, Creioane colorate, Ascuţitori
Slovak[sk]
Perá, Ceruzky, Puzdrá na ceruzky, Gumy na gumovanie, Ceruzky, Markéry, Farebné ceruzky, Strúhadlá na ceruzky
Slovenian[sl]
Peresa, Svinčniki, Pušice za svinčnike, Radirke, Voščenke, Znamenja (bralna itd.), Barvni svinčniki, Šilčki za svinčnike
Swedish[sv]
Kulspets- och bläckpennor, Blyertspennor, Pennfodral, Suddgummin, Färgkritor, Märkpennor, Färgpennor, Pennvässare