Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ενοχλείτε τον πελάτη.
English[en]
You're distracting the client.
Spanish[es]
Estás distrayendo al cliente.
Finnish[fi]
Häiritsette asiakasta.
French[fr]
Vous distrayez le client.
Hebrew[he]
אתם מסיחים את דעתו של הלקוח.
Hungarian[hu]
Zavarjátok az ügyfelet.
Italian[it]
Distraete il mio cliente.
Polish[pl]
Rozpraszacie klienta.
Portuguese[pt]
Estão distraindo o cliente.
Romanian[ro]
Îi distrageţi atenţia clientului.
Russian[ru]
Ты отвлекаешь клиента.
Serbian[sr]
Ometate klijenta.
Turkish[tr]
Müşterinin dikkatini dağıtıyorsunuz.