Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаме време да настройваме честотите.
Czech[cs]
Nemáme čas zkontrolovat frekvence.
German[de]
Wir haben keine Zeit, um Frequenzen zu suchen.
Greek[el]
Δεν προλαβαίνουμε να ψάξουμε συχνότητες.
English[en]
We have no time to sweep frequencies.
Spanish[es]
No hay tiempo para rastrear frecuencias.
French[fr]
On n'a pas le temps de scanner les fréquences.
Dutch[nl]
De frequenties aftasten lukt niet meer.
Polish[pl]
Nie ma czasu na mierzenie czestotliwosci.
Portuguese[pt]
Não há tempo para varrer frequências.
Romanian[ro]
N-avem timp să schimbăm frecvenţa.
Slovenian[sl]
Nimava časa za iskanje prave frekvence.
Serbian[sr]
Nemamo vremena da češljamo frekvencije.
Turkish[tr]
Frekans aramak için vaktimiz yok.