Besonderhede van voorbeeld: 719305282539290230

Arabic

إن الإعتقاد المطلق بفصل الكنيسة عن الدولة لم ولن يكون نموذجاً يقتدى به في أميركا.

Czech

Myšlenka striktního a absolutního odtržení církve a státu není a nikdy nebyla americkým modelem.

Greek

Η ιδέα του απόλυτου ή πλήρους διαχωρισμού εκκλησίας και πολιτείας δεν είναι και δεν ήταν ποτέ, το Αμερικανικό μοντέλο.

English

The idea of strict or absolute separation of church and state is not and never was the American model.

Spanish

La idea de una estricta y absoluta separación de Iglesia y Estado no es y nunca fue, el modelo estadounidense.

French

Une séparation totale entre l'Église et l'État n'est pas et n'a jamais été le credo de ce pays.

Hebrew

הרעיון של הפרדה מוחלטת או קפדנית של דת ומדינה אינו, ומעולם לא היה, המודל האמריקאי.

Italian

L'idea di una separazione rigida ed assoluta tra la Chiesa e lo Stato non e'mai stata alla base del modello americano.

Dutch

Het idee van een absolute scheiding van kerk en staat was en is nooit het Amerikaanse model.

Portuguese

A ideia de uma separação estrita e absoluta da Igreja e do Estado não é nem nunca foi o modelo americano.

Russian

Идея жесткого или абсолютного разделения церкви и государства никогда не была Американской моделью.

Serbian

Stroga podjela države i crkve nije, i nikad nije bila, američki model.

Swedish

Idén om en strikt delning av kyrka och stat är inte och har aldrig varit den amerikanska modellen.

Turkish

Devletin ve kilisenin kati olarak ayrılması asla bir Amerikan modeli değildir ve olmamıştır.