Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis temperaturen stiger 14 grader celsius, vil processen forløbe ti gange hurtigere.
German[de]
Wenn sich die Temperatur beispielsweise um 14 °C erhöht, verzehnfacht sich die Reaktionsgeschwindigkeit.
Greek[el]
Αν η θερμοκρασία ανεβεί κατά 14 βαθμούς Κελσίου (25° F), η αντίδραση προχωράει δέκα φορές ταχύτερα.
English[en]
If the temperature goes up by 25 degrees Fahrenheit (14° C), the reaction goes ten times as fast.
Spanish[es]
Si la temperatura aumenta 14 grados Celsio (25 °F), la reacción se efectúa con una velocidad diez veces mayor.
Finnish[fi]
Jos lämpötila kohoaa 14 astetta, rasemoitumisnopeus kymmenkertaistuu.
French[fr]
Si celle-ci s’élève de 14 °C, la réaction s’opère dix fois plus vite.
Icelandic[is]
Ef hitastig hækkar um 14° C tífaldast hraði breytingarinnar.
Italian[it]
Se quest’ultima aumenta di 14° centigradi, la reazione avviene dieci volte più in fretta.
Norwegian[nb]
Hvis temperaturen stiger med 14 grader, foregår reaksjonen ti ganger så hurtig.
Dutch[nl]
Als de temperatuur met 14 graden Celsius stijgt, gaat de reactie tienmaal zo snel.
Portuguese[pt]
Se a temperatura subir uns 14. °C, a reação se processa dez vezes mais rápido.
Russian[ru]
Если температура повышается на 14 градусов Цельсия, то реакция протекает десять раз быстрее.
Swedish[sv]
Om temperaturen stiger med 14 grader, går reaktionen tio gånger så snabbt.