Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя има нужда да бъде приведена в съответствие с политическата рамка за 2020 г.
Czech[cs]
Nyní je třeba tuto oblast uvést do souladu s politickým rámcem do roku 2020.
Danish[da]
Dette skal nu rettes ind efter de strategiske rammer for 2020.
German[de]
Diese Wissensbasis muss nun mit dem politischen Rahmen für 2020 in Einklang gebracht werden.
Greek[el]
Η δραστηριότητα αυτή πρέπει τώρα να εναρμονιστεί με το πλαίσιο πολιτικής για το 2020.
English[en]
This now needs to be aligned to the 2020 policy framework.
Spanish[es]
Ello debe adaptarse ahora al marco de políticas hasta 2020.
Estonian[et]
Nüüd tuleb teadmistebaasi kohandada vastavalt 2020. aasta poliitikaraamistikule.
Finnish[fi]
Tämä on nyt linjattava vuotta 2020 koskevien poliittisten puitteiden kanssa.
French[fr]
Il convient à présent de l’aligner sur le cadre politique défini pour 2020.
Hungarian[hu]
Ezt a tudásbázist most hozzá kell igazítani a 2020. évi szakpolitikai kerethez.
Italian[it]
È ora necessario allinearla al quadro politico definito per il 2020.
Lithuanian[lt]
Dabar šias žinias reikia suderinti su 2020 metų politikos sistema.
Latvian[lv]
Tagad tas jāsalāgo ar 2020. gada politikas satvaru.
Maltese[mt]
Dan issa jrid isir konformi mal-qafas ta' politika 2020.
Dutch[nl]
Een en ander moet nu worden bijgewerkt en afgestemd op het beleidskader voor 2020.
Polish[pl]
Podejście to należy obecnie dostosować do ram politycznych na okres do 2020 r.
Portuguese[pt]
Estes devem agora ser alinhados com o quadro político para 2020.
Romanian[ro]
Acum trebuie ca această inițiativă să fie aliniată la cadrul politic pentru 2020.
Slovak[sk]
Teraz je potrebné zosúladiť túto oblasť s politickým rámcom stanoveným na rok 2020.
Slovenian[sl]
Navedeno je sedaj treba uskladiti z okvirom za politiko do leta 2020.
Swedish[sv]
Detta behöver nu anpassas till ramarna för 2020-strategin.