Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De måler mellem 60 og 90 centimeter og kaldes her i landet for nemheds skyld „den lille“, „den mellemstore“ og „den store“ sølvhejre.
Greek[el]
Κατάλληλα ονομάζονται «μικρός», «μεσαίος» και «μεγάλος», και είναι από εξήντα ως ενενήντα εκατοστόμετρα μήκος (2-3 πόδια).
English[en]
These are conveniently named “little,” “intermediate” and “large,” and they are from two to three feet (60-90 cm) in length.
Spanish[es]
Éstos son llamados convenientemente el tipo “pequeño”, el de “tamaño intermedio”, y el “grande”, y miden de 60 a 90 centímetros (entre 2 y 3 pies) de largo.
Finnish[fi]
Niitä nimitetään sopivasti ”pieniksi”, ”keskikokoisiksi” tai ”suuriksi”, ja niiden koko on 60–90 senttimetriä.
French[fr]
On les appelle commodément “petite”, “moyenne” et “grande”, leur longueur variant de 60 à 90 centimètres.
Italian[it]
Sono opportunamente chiamati “piccolo”, “medio” e “grande”, e sono lunghi da 60 a 90 centimetri.
Japanese[ja]
それらは都合よく「コサギ」,「チュウサギ」,「ダイサギ」と呼ばれており,体長は60センチから90センチです。
Korean[ko]
편의상, “작은 해오라기”, “중간 해오라기” 및 “큰 해오라기”라고 이름지어졌고, 길이는 60 내지 90‘센티미터’이다.
Norwegian[nb]
De blir passende kalt «liten», «mellomstor» og «stor», og de er fra 60 til 90 centimeter lange.
Dutch[nl]
Deze noemt men eenvoudig „kleine”, „middelgrote” en „grote” zilverreiger, en ze zijn 60 tot 90 centimeter lang.
Portuguese[pt]
Estas são convenientemente chamadas de “pequena”, “intermediária” e “grande”, e medem de sessenta a noventa centímetros de comprimento.
Chinese[zh]
为了方便起见,它们分别称为“小鹭”“中鹭”和“大鹭”,体长从二至三英尺(60-90公分)不等。