Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، يبدو أنك تجيد الدعاية للمبيعات
Bulgarian[bg]
Научил си репертоара.
Czech[cs]
Ty prodejní kecy vám tedy jdou.
Danish[da]
Salgstalen kan du i hvert fald.
Greek[el]
Έμαθες καλά το ποίημα των πωλήσεων.
English[en]
Well, you got the sales rap down.
Spanish[es]
Ese es un buen discurso.
Finnish[fi]
Osaat myyntipuheet.
French[fr]
Eh ben, vous avez assimilé la comptine du vendeur.
Hebrew[he]
ובכן, יש לך את הראפ המכירות למטה.
Croatian[hr]
Naučio si prodavati fore.
Hungarian[hu]
Nagyon megy már az eladói rizsa.
Indonesian[id]
Kau pandai melakukan trik penjualan.
Italian[it]
Beh, con le vendite ci sai fare.
Dutch[nl]
Je heb het verkooppraatje al klaar.
Polish[pl]
Masz dobrą nawijkę.
Portuguese[pt]
Aprendeste bem a lábia.
Russian[ru]
А ты бойко болтать научился.
Slovenian[sl]
Si se naučil prodajati trike?
Swedish[sv]
Säljsnacket sitter, i alla fall.
Turkish[tr]
Satış tekniklerini çözmüşsün.