Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والأولوية الأولى هي وضع استراتيجية لتشجيع التصديق على الاتفاقية، التي تشكل بالنسبة للدول الأطراف أداة وقائية و"تأميناً شاملاً" وضمانة للمستقبل.
English[en]
The first was to put in place a strategy to encourage the ratification of the Convention, which, for the States parties, represented a prevention measure, a “risk” insurance and a guarantee for the future.
Spanish[es]
La primera es establecer una estrategia orientada a promover la ratificación de la Convención, que constituye para los Estados partes un instrumento de prevención, un "seguro a todo riesgo" y una garantía para el futuro.
French[fr]
La première est de mettre en place une stratégie pour encourager la ratification de la Convention, qui constitue pour les États parties un outil de prévention, une «assurance tous risques» et une garantie pour l’avenir.
Russian[ru]
Первый приоритет − разработка стратегии, направленной на поощрение ратификации Конвенции, которая является для государств-участников средством предупреждения, "страховкой от всех рисков" и гарантией на будущее.