Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
i) Ремонтна програма, включваща мониторинг, предотвратяване и контрол на корозията
Czech[cs]
i. Program údržby včetně sledování, prevence a kontroly koroze
Danish[da]
i) Vedligeholdelsesprogram, inklusive korrosionsovervågning, -forebyggelse og -kontrol
German[de]
i. Instandhaltungsprogramm inklusive Überwachung, Verhinderung und Kontrolle von Korrosion
Greek[el]
i) Πρόγραμμα συντήρησης, συμπεριλαμβανομένων της παρακολούθησης, της πρόληψης και του ελέγχου της διάβρωσης
English[en]
(i) Maintenance programme including corrosion monitoring, prevention and control
Spanish[es]
i) Un programa de mantenimiento que incluya la vigilancia, la prevención y el control de la corrosión
Estonian[et]
i) Hoolduskava, mis sisaldab korrosiooni seiret, ennetamist ja kontrollimist
Finnish[fi]
i) Huolto-ohjelma, johon sisältyy korroosion tarkkailu, ehkäisy ja torjunta
French[fr]
i) Programme de maintenance incluant surveillance, prévention et gestion de la corrosion
Croatian[hr]
i. Program održavanja koji obuhvaća praćenje, sprečavanje i nadzor korozije
Hungarian[hu]
i. Korróziófelderítést, -megelőzést és -ellenőrzést is magában foglaló karbantartási program
Italian[it]
i. Programma di manutenzione comprendente il monitoraggio, la prevenzione e il controllo della corrosione
Lithuanian[lt]
i) Techninės priežiūros programa, įskaitant korozijos stebėseną, prevenciją ir kontrolę
Latvian[lv]
i) Apkopes programma, t. sk. korozijas novērošana, novēršana un kontrole
Maltese[mt]
i. Programm ta' manutenzjoni inkluż il-monitoraġġ, il-prevenzjoni u l-kontroll tal-korrużjoni
Dutch[nl]
i) Onderhoudsprogramma met inbegrip van monitoring, voorkoming en controle van corrosie
Polish[pl]
(i) Program konserwacji obejmujący monitorowanie, zapobieganie i kontrolowanie korozji
Portuguese[pt]
i) Programa de manutenção que inclua a monitorização, a prevenção e o controlo da corrosão
Romanian[ro]
(i) Program de întreținere, inclusiv monitorizarea, prevenirea și controlul coroziunii
Slovak[sk]
i) Program údržby vrátane monitorovania, prevencie a kontroly korózie
Swedish[sv]
i) Underhållsprogram som innefattar korrosionsövervakning, förebyggande underhåll och kontroll