Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها قصة طويلة ؟
Danish[da]
En dejlig lang historie.
German[de]
Eine lange gespenstische Geschichte.
Greek[el]
Μία μεγάλη και απολαυστική ιστορία.
English[en]
It's a long and delightful story.
Spanish[es]
Una bonita historia larga.
Estonian[et]
See on pikk ja vaimustav lugu.
Persian[fa]
قصش طولانيه
Croatian[hr]
Duga i očaravajuća priča.
Hungarian[hu]
Hosszú, vidám történet.
Italian[it]
E'una storia lunga e deliziosa.
Macedonian[mk]
Долга и прекраснаприказна!
Dutch[nl]
Een lang heerlijk verhaal.
Polish[pl]
To długa acz wspaniała opowieść
Portuguese[pt]
Uma longa e bela história.
Romanian[ro]
E o poveste lungă si frumoasă.
Swedish[sv]
En trevlig lång historia.
Thai[th]
เรื่องมันยาวชวนปวดหัว
Turkish[tr]
Uzun ve zevkli bir hikaye.