Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإشعاع بيتا هو من خلال السقف.
Bosnian[bs]
Beta radijacija je van svih granica.
Czech[cs]
Beta záření je obrovské.
English[en]
The beta radiation is through the roof.
Finnish[fi]
Betasäteilyarvot ovat katossa.
French[fr]
La radiation bêta irradie le toit.
Hebrew[he]
קרינת בטא היא דרך הגג.
Croatian[hr]
Beta zračenje je kroz krov.
Hungarian[hu]
A béta sugárzás az egekben.
Italian[it]
Le radiazioni beta sono fuori scala.
Dutch[nl]
De beta radiatie schiet door het dak.
Portuguese[pt]
A radiação subiu em flecha.
Romanian[ro]
Radiaţia beta este peste limite.
Serbian[sr]
Znači ne radi ni veza, ni kontrola.
Swedish[sv]
Betastrålningen är enorm.
Turkish[tr]
Beta radyasyonu çatıda.