Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألن تنبحا لمَقدم بابا ؟
Bulgarian[bg]
Кой ще излае за татко?
Czech[cs]
Kdo tatínkoví zaštěká?
German[de]
Wer bellt da für Daddy?
Greek[el]
Ποιος θα γαυγίσει για τον μπαμπάκα;
English[en]
Who's gonna bark for Daddy?
Spanish[es]
¿Quién va a ladrar para papi?
Estonian[et]
Kes teist issile haugub?
Persian[fa]
كي ميخواد براي بابا پارس كنه ؟
Finnish[fi]
Haukkukaa vähän isukille.
French[fr]
On aboie pas pour papa?
Hebrew[he]
מי רוצה לנבוח בשביל אבאל'ה?
Croatian[hr]
Tko će zalajati za taticu?
Hungarian[hu]
Hát nem ugatsz apucinak?
Indonesian[id]
Siapa yang akan menggonggong untuk ayah?
Icelandic[is]
Hver ætlar að gelta fyrir pabba?
Italian[it]
Chi abbaia per paparino?
Macedonian[mk]
Кој ќе залае за тато?
Polish[pl]
Zaszczekacie dla tatusia?
Portuguese[pt]
Quem vai latir para o papai?
Romanian[ro]
Cine latră pentru tati?
Russian[ru]
А кто у нас будет лаять для папочки?
Slovenian[sl]
Kdo bo zalajal za očka?
Serbian[sr]
Tko će zalajati za taticu?
Thai[th]
หยุดเห่าสักทีได้ไหม?
Vietnamese[vi]
Đứa nào sủa gọi bố thế?