Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Alt, vi behøver, er ovre ved gangbroen til annekset og er parat til at gå i luften.
Greek[el]
Ό, τι χρειαζόμαστε είναι στο παράρτημα... και περιμένει.
English[en]
Everything we need is by the annex skywalk just sitting there, waiting to go on line.
Estonian[et]
Juurdeehituses on kõik olemas, ja lihtsalt oodatab, millal tööle pannakse.
Hebrew[he]
כל מה שאנחנו צריכים נמצא באגף החדש, שוכב שם ורק מחכה שישתמשו בו.
Croatian[hr]
Sve što nam treba jest tamo. Čeka da ga uključimo.
Hungarian[hu]
Ami nekünk kell, az ott csücsül, adásra várva.
Indonesian[id]
Kuberitahu, semua yang kita butuhkan ada di annex skywalk itu... berada di sana menunggu untuk dinyalakan.
Italian[it]
Tutto quello che ci serve è nella nuova ala in attesa di essere collegato.
Macedonian[mk]
Се што ни треба е таму, чека да го вклучиме.
Dutch[nl]
Alles wat we nodig hebben, staat in die voetgangersbrug.
Polish[pl]
Wszystko, czego nam trzeba, znajduje się przy pasażu nadziemnym i czeka tylko na podłączenie.
Portuguese[pt]
Então, só temos que ir lá e esperar para entrar na linha.
Romanian[ro]
Tot ce ne trebuie e NX Skywalk.
Russian[ru]
Всё, что нам нужно, находится на той стороне перехода в другое здание, просто лежит там и ждёт, пока его включат.
Slovenian[sl]
Vse kar potrebujemo je tam, čaka da ga vklopimo.
Serbian[sr]
Sve što nam treba je tamo, čeka da ga uključimo.
Vietnamese[vi]
Cái mà chúng ta cần là hệ thống lối đi phụ. Cứ ngồi đây, chờ nối máy.