Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Připomínky Spojeného království obdržela prostřednictvím jeho stálého zastoupení při EU
Danish[da]
Det Forenede Kongerige sendte sine bemærkninger til Kommissionen via sin faste repræsentation
German[de]
Eine Stellungnahme des Vereinigten Königreichs ging der Kommission über dessen Ständige Vertretung bei der EU zu
Greek[el]
Η Επιτροπή έλαβε τις παρατηρήσεις του Ηνωμένου Βασιλείου μέσω της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του στην ΕΕ
English[en]
It received comments from the United Kingdom through its Permanent Representation to the EU
Spanish[es]
Recibió observaciones del Reino Unido, a través de su Representación Permanente en la Unión Europea
Estonian[et]
Ühendkuningriigi alalise esinduse vahendusel ELi juures laekus komisjonile Ühendkuningriigi seisukoht
Finnish[fi]
Komissio sai huomautuksia Yhdistyneeltä kuningaskunnalta tämän pysyvän edustuston kautta
French[fr]
Elle a reçu des observations du Royaume-Uni par l'intermédiaire de la Représentation permanente de ce pays auprès de l'Union européenne
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyságtól beérkezett egy vélemény az EU-nál működő állandó képviseletén keresztül
Italian[it]
Le osservazioni del Regno Unito sono pervenute alla Commissione per il tramite della relativa Rappresentanza permanente presso la UE
Lithuanian[lt]
Komisija per savo nuolatinę atstovybę prie ES gavo Jungtinės Karalystės nuomonę
Latvian[lv]
Ar Pastāvīgās Pārstāvniecības ES starpniecību Komisija saņēma Apvienotās Karalistes viedokli
Dutch[nl]
De Commissie ontving opmerkingen van het Verenigd Koninkrijk via zijn permanente vertegenwoordiging bij de EU
Polish[pl]
Komisja otrzymała uwagi Zjednoczonego Królestwa za pośrednictwem jego Stałego Przedstawicielstwa przy UE
Portuguese[pt]
O Reino Unido comunicou as suas observações à Comissão por intermédio da sua Representação Permanente junto da União Europeia
Slovenian[sl]
Preko stalnega predstavništva pri EU je prejela pripombe Združenega kraljestva
Swedish[sv]
Storbritannien sände sina synpunkter till kommissionen via sin ständiga representation vid EU