Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The rotational displacement transmitter (200) comprises: a sun gear (210) which rotates around the auxiliary blade connection shaft (110) and is fitted with external gear teeth, a ring gear (220) which rotates around the blade connection shaft (120) and is fitted with internal gear teeth and installed surrounding the sun gear (210) with a gap therebetween, and a rotating gear (230) which rotates in place with the interior and exterior sides meshed with the sun gear (210) and the ring gear (220) and thus turns the ring gear (220) in the same direction as the sun gear (210) in proportion to the angular displacement of the sun gear (210).
French[fr]
Le dispositif de transmission de mouvement de rotation (200) comprend : un planétaire (210) qui tourne autour de l'arbre de raccordement de pale auxiliaire (110) et qui est équipé d'une denture externe, une couronne (200) qui tourne autour de l'arbre de raccordement de pale (120) et est équipée d'une denture interne et entoure le planétaire (210), un espace étant laissé entre eux, et un engrenage rotatif (230) qui tourne sur place, ses faces intérieure et extérieure s'engrenant sur le planétaire (210) et sur la couronne (120), et fait ainsi tourner la couronne (220) dans le même sens que le planétaire (210) proportionnellement au déplacement angulaire du planétaire (210).
Korean[ko]
본 발명은 풍력발전기의 블레이드 각도 조정장치에 관한 것으로, 보조날개의 회전각변위에 연동, 비례하여 블레이드가 회전 조정되도록 보조날개연결축(110)과 블레이드연결축(120)을 상호 접속시키는 회전변위전달부(200)를 구비한 풍력발전기의 블레이드 각도 조정장치에 있어서, 상기 회전변위전달부(200)는, 상기 보조날개연결축(110)을 회전축으로 하며, 외면부상에 기어치가 형성된 선기어(210); 상기 블레이드연결축(120)을 회전축으로 하며, 내면부상에 기어치를 구비하여 상기 선기어(210) 외측에 이격설치되는 링기어(220); 및 내, 외측부가 상기 선기어(210)와 링기어(220)에 각각 기어 접속된 상태로 정위치 회전되며, 상기 선기어(210)의 회전각변위에 비례하여 상기 링기어(220)를 상기 선기어(210)와 동일한 방향으로 회전시키는 자전기어(230);를 포함하여 구성되는 것을 기술적 요지로 하여, 보조날개의 회전변위를 블레이드로 신뢰성있게 전달할 수 있는 회전변위전달부 구조를 구현하여, 기존에 1개의 내치기어와 1개의 외치기어를 이용해 보조날개의 회전변위 및 회전력을 블레이드에 전달함으로 인해 발생되던 블레이드간의 간섭현상을 해소할 수 있는 풍력발전기의 블레이드 각도 조정장치에 관한 것이다.