Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويحضر معرض العلوم وايضا يرى البركان كبف يثور
Czech[cs]
Trénovat svůj fotbalový klub jít na výstavu vědy a techniky a vidět, jak exploduje sopka.
Danish[da]
Vulkaner som sprøjter ild...
English[en]
Wants to coach the soccer team and help out with the science fair and the volcano goes off.
Persian[fa]
داستانهاي علمي و انفجار آتشفشان بگه
Indonesian[id]
Melatih tim sepakbola dan membantu pameran sains dan volcano pun selesai.
Italian[it]
Vuole allenare la squadra di calcio del figlio e aiutarlo a far eruttare un vulcano per la mostra di scienze.
Norwegian[nb]
Trene et fotballag hjelpe til med forskningsprosjektet og se vulkanen få et utbrudd.
Polish[pl]
Chce uczyć gry w piłkę, pomagać w nauce, tłumaczyć jak wybuchają wulkany.
Portuguese[pt]
Quando o vulcão entra em erupção e...
Slovak[sk]
trénovať malých futbalistov pomáhať pri vedeckom projekte ako ten so sopkou...