Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت في منطقة محظورة
Czech[cs]
Jsi v zakázané zóně.
Danish[da]
Det her er forbudt område.
German[de]
Du bist in einem verbotenen Bereich.
Greek[el]
Είσαι σε απαγορευμένη ζώνη.
English[en]
You're in a restricted area.
Spanish[es]
Estás en un área restringida.
Estonian[et]
See on ametialaseks kasutamiseks mõeldud koht.
French[fr]
Tu es dans une zone à l'accès limité.
Hungarian[hu]
Tiltott területen vagy.
Italian[it]
Sei in una zona riservata.
Malay[ms]
KAu berada dalam kawasan larangan.
Norwegian[nb]
Du er i et avsperret område.
Polish[pl]
Jesteś na zastrzeżonym terenie.
Portuguese[pt]
Está dentro de uma área restrita.
Romanian[ro]
Esti intr-o zona interzisa.
Sinhala[si]
ඔයා ඉන්නේ ආරක්ෂිත කලාපෙක.
Slovenian[sl]
Dostop do sem je omejen.
Serbian[sr]
Ти си у забрањеном подручју.
Thai[th]
นายเข้ามาในเขตหวงห้าม
Turkish[tr]
Yasak bölgedesin.
Vietnamese[vi]
Mày đang trong khu cấm đấy nhé.