Besonderhede van voorbeeld: 7196414839324076891

Metadata

Data

Arabic[ar]
نحن في مستشفى ولدينا موارد طبية كان بإمكاننا أن نحلم فقط بوجودها هناك.
Bulgarian[bg]
Ние сме в болница с медицински ресурси, за които можехме само да мечтаем да имаме там.
Czech[cs]
Jsme v nemocnici s lékařskými prostředky, o kterých jsme si tam mohli leda nechat zdát.
German[de]
Wir sind in einem Krankenhaus, mit medizinischer Ausstattung, von der wird dort draußen nur träumen konnten.
Greek[el]
Είμαστε σε νοσοκομείο με ιατρικές παροχές που ούτε να ονειρευτούμε δεν μπορούσαμε εκεί.
English[en]
We are in a hospital with medical resources that we could only dream of having out there.
Spanish[es]
Estamos en un hospital, con recursos médicos que ahí solamente podíamos soñar en tener.
French[fr]
On est dans un hôpital, avec du matériel médical qu'on aurait seulement pu rêver d'avoir là-bas.
Hebrew[he]
אנחנו בבית חולים, עם אמצעים רפואיים שרק יכולנו לחלום עליהם שם.
Italian[it]
Siamo in un ospedale e abbiamo le attrezzature mediche che non ci potevamo nemmeno sognare la'fuori.
Dutch[nl]
We zijn in een ziekenhuis met medische middelen waar we daar alleen maar van konden dromen.
Polish[pl]
Jesteśmy w szpitalu, mamy możliwości, o których w lesie tylko mogliśmy pomarzyć.
Portuguese[pt]
Estamos num hospital com recursos que nem sonharíamos em ter lá.
Romanian[ro]
Suntem într-un spital cu facilități medicale pe care nici nu am fi putut visa să le avem acolo.
Serbian[sr]
U bolnici smo sa medicinskim sredstvima koje smo mogli samo da sanjamo da imamo tamo.
Turkish[tr]
Şu an orada anca hayalini kurabileceğimiz tıbbi kaynakların olduğu bir hastanedeyiz.

History

Your action: