Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استحضرت روحك
Bulgarian[bg]
Призовах духа ти.
Czech[cs]
Vyčarovala jsem tvého ducha.
Greek[el]
Εγώ κάλεσα το πνεύμα σου.
English[en]
I conjured your spirit.
Spanish[es]
Evoqué tu espíritu.
French[fr]
J'ai invoqué ton esprit.
Hebrew[he]
אני העליתי באוב את הרוח שלך.
Croatian[hr]
Prizvala sam tvoj duh.
Hungarian[hu]
Megidéztem a lelkedet.
Indonesian[id]
Aku menyihir rohmu.
Italian[it]
Ho evocato la tua anima.
Dutch[nl]
Ik heb je geest opgeroepen.
Polish[pl]
Przywołałam twoją duszę.
Portuguese[pt]
Eu convoquei o teu espirito.
Romanian[ro]
Am chemat spiritul tău.
Russian[ru]
Я вызвала твой дух.
Serbian[sr]
Prizvala sam tvoj duh.
Swedish[sv]
Jag åkallade din ande.
Thai[th]
ฉันปลุกวิญญาณคุณขึ้นมา