Besonderhede van voorbeeld: 7196966845018870525

Arabic

سبب هذا الكسر هو لأن هذا الأخرق قد اصطدم بي عندما كنت واقفة في الصف في مطعم شيك شاك

Bulgarian

Там е, защото един неудачник се блъсна в мен, докато стоях пред " Шейк Шек ".

Bosnian

To je bilo zato što Klutz srušio u mene kad sam stajao u redu u Shake Shack.

Czech

Je tam proto, že do mě tenhle nemotora vrazil, když jsem stála ve frontě u Shake Shack.

English

That is there because this klutz crashed into me when I was standing in line at the Shake Shack.

Spanish

Sucedió porque este torpe se choco conmigo mientras hacía la fila en Shake Shack.

French

C'est à cause de ce maladroit qui m'est rentré dedans quand j'attendais sur la ligne au Shake Shack.

Hungarian

Akkor keletkezett, mikor ez a balfácán nekem jött, míg sorban álltam a Shake Shacknél.

Italian

È lì perché questo imbranato mi è venuto addosso mentre ero in fila da Shake Shack.

Polish

Powstało, gdy ta oferma wpadła na mnie w kolejce do Shake Shack.

Portuguese

Isso porque foi lá que este desajeitado caiu em mim quando eu estava em pé na fila do Shake Shack.

Romanian

Asta pentru că neîndemânaticul ăsta a dat peste mine când stăteam, la rând la Shake Shack.

Russian

Она появилась, потому что этот недотепа врезался в меня, когда я стояла в очереди в кафешке.

Serbian

To je zahvaljujući ovoj šeprtlji što je naleteo naleteo na mene dok sam čekala u redu u Šejk Šaku.