Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لا بد ان نعلق الموضوع
Bulgarian[bg]
Трябваше да го замразим.
Danish[da]
Vi måtte lægge den til side.
Greek[el]
Πρέπει να την αναβάλoυμε.
English[en]
We had to suspend it.
Spanish[es]
Tuvimos que aplazarla.
Estonian[et]
Me pidime selle edasi lükkama.
Basque[eu]
Bertan behera utzi beharko dugu produkzioa.
Finnish[fi]
Kuvaukset ovat viivästyneet
Hebrew[he]
היינו חייבים לעצור את הפקתו.
Hungarian[hu]
Fel kellett függeszteni.
Indonesian[id]
Kita harus menangguhkan itu.
Italian[it]
Può anche darsi che alla fine...
Dutch[nl]
We hebben't uitgesteld.
Polish[pl]
Musieliśmy zawiesić prace.
Portuguese[pt]
Nós tivemos que suspender o filme.
Romanian[ro]
A trebuit să suspendăm toată afacerea.
Slovenian[sl]
Tako, da smo jo odstranili.
Serbian[sr]
Morali smo ga obustaviti.
Turkish[tr]
Ertelemek zorunda kaldık.