Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам път, който води до полето.
Czech[cs]
Znám jednu zastrčenou polní cestu.
Greek[el]
Ξέρω έναν δρόμο που οδηγεί σ'ένα χωράφι.
English[en]
I know a back road that leads to a field.
Spanish[es]
Conozco un camino que nos lleva a un campo.
French[fr]
Je connais une route près d'un champ.
Hebrew[he]
אני מכירה דרך משנית שמובילה לשדה.
Polish[pl]
Znam taką drogę na uboczu prowadzącą w pole.
Portuguese[pt]
Eu sei de uma estradinha que leva para o campo.
Slovak[sk]
Poznám jednu cestičku, ktorá vedie k polu.
Serbian[sr]
Znam jedan put koji vodi do polja.
Turkish[tr]
Tarlalara giden ufak bir yol biliyorum.