Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гарантирането на хранителния цикъл също е важна цел на развитието.
Czech[cs]
Důležitým rozvojovým cílem je také zajištění koloběhu živin.
Danish[da]
Et andet vigtigt udviklingsmål er at sikre næringsstoffernes cyklus.
German[de]
Auch die Sicherstellung des Nährstoffkreislaufs ist ein wichtiges Ziel für die Entwicklung der Landwirtschaft.
Greek[el]
Επίσης, η διαχείριση του κύκλου των θρεπτικών ουσιών αποτελεί σημαντικό αναπτυξιακό στόχο.
English[en]
Ensuring the nutrient cycle is also an important development objective.
Spanish[es]
Velar por la circulación de los nutrientes constituye, además, otro importante objetivo de desarrollo.
Estonian[et]
Oluline arengueesmärk on ka toitainete ringluse tagamine.
Finnish[fi]
Myös ravinteiden kierrosta huolehtiminen on tärkeä kehittämistavoite.
French[fr]
Garantir le cycle des substances nutritives constitue également un objectif de développement majeur.
Hungarian[hu]
Emellett a tápanyagkörforgás biztosítása is fontos fejlesztési cél.
Italian[it]
Anche garantire il ciclo dei nutrienti costituisce un importante obiettivo di sviluppo.
Lithuanian[lt]
Kitas svarbus vystymosi tikslas – maistinių medžiagų ciklo užtikrinimas.
Latvian[lv]
Arī barības vielu ciklu nodrošināšana ir svarīgs attīstības mērķis.
Maltese[mt]
Objettiv ieħor importanti għall-iżvilupp huwa li jiġi żgurat iċ-ċiklu tan-nutrijenti.
Dutch[nl]
Ook het veilig stellen van de nutriëntenkringloop is een belangrijke ontwikkelingsdoelstelling.
Polish[pl]
Ważnym celem rozwojowym jest też dbałość o obieg substancji odżywczych.
Portuguese[pt]
Assegurar o ciclo dos nutrientes também é um objectivo de desenvolvimento importante.
Romanian[ro]
Asigurarea circuitului elementelor nutriționale constituie de asemenea un obiectiv major de dezvoltare.
Slovak[sk]
Dôležitým rozvojovým cieľom je aj zaistenie kolobehu živín.
Slovenian[sl]
Tudi zagotavljanje kroženja hranilnih snovi je pomemben razvojni cilj.
Swedish[sv]
Att se till att näringsämnenas kretslopp fungerar är ett annat viktigt utvecklingsmål.