Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bibelen viser at vores skæbne for en stor del ligger i vores egen hånd.
German[de]
Die Bibel zeigt, daß unser Schicksal zum großen Teil in unserer Hand liegt.
Greek[el]
Η Βίβλος δείχνει ότι η μοίρα μας, σε μεγάλο βαθμό, βρίσκεται στα χέρια μας.
English[en]
The Bible shows that our fate, to a large extent, is in our own hands.
Spanish[es]
La Biblia muestra que, en gran parte, nuestro destino está en nuestras manos.
Finnish[fi]
Raamatun mukaan kohtalomme on suureksi osaksi omissa käsissämme.
French[fr]
La Bible montre que notre destinée est en grande partie entre nos mains.
Italian[it]
La Bibbia mostra che, per la maggior parte, il destino ce lo costruiamo con le nostre mani.
Japanese[ja]
聖書は,人の運命が相当程度,当人の手にゆだねられていることを示しています。
Korean[ko]
성서는 대부분 우리의 숙명이 우리의 손에 달려 있음을 알려 줍니다.
Norwegian[nb]
Bibelen viser at vår skjebne i stor utstrekning ligger i våre egne hender.
Dutch[nl]
De bijbel toont aan dat wij ons lot in grote mate toch zelf in handen hebben.
Portuguese[pt]
A Bíblia mostra que o nosso destino, em grande parte, está em nossas próprias mãos.
Swedish[sv]
Bibeln visar att vårt öde i stor utsträckning ligger i våra egna händer.
Ukrainian[uk]
Біблія показує, що наша доля, до великої міри, є в наших руках.
Chinese[zh]
圣经表明我们的“命运”至颇大程度是操于自己手上的。