Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شريط جنسي يتبعني إلى يومنا هذا.
Bulgarian[bg]
Да, това ме преследва до ден днешен.
Czech[cs]
To video mě pronásleduje, kam se hnu.
Danish[da]
Et sexbånd, der hjemsøger mig den dag i dag.
English[en]
A sex tape that follows me around to this very day.
Spanish[es]
Un vídeo sexual que me persigue hasta este día.
Finnish[fi]
Seksivideo, joka on seurannut minua tähän päivään asti.
French[fr]
Une sextape qui me suit tous les jours.
Hebrew[he]
קלטת סקס שרודפת אחריי עד עצם היום הזה.
Croatian[hr]
Snimka seksa koja me dan danas proganja.
Hungarian[hu]
Egy szexvideót, ami azóta is mindenhová elkísér.
Indonesian[id]
Sebuah rekaman seks yang mengikuti aku berkeliling sampai hari ini.
Italian[it]
Un video erotico che mi perseguita ogni giorno.
Dutch[nl]
Een sex tape die me vandaag de dag nog steeds volgt.
Polish[pl]
Taśma, która prześladuje mnie do dzisiaj.
Portuguese[pt]
E que me persegue até hoje.
Romanian[ro]
O casetă care mă urmează până şi în zilele astea.
Russian[ru]
Видеозапись, которая преследует меня по сей день.
Thai[th]
เทปนั่นถึงได้ตามหลอกหลอน ฉันอยู่ทุกวัน
Turkish[tr]
Bugün bile kurtulamadığım bir seks kaseti.