Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Gin ango ma oweko Lukricitayo mukene pe gucung matek nyo guilo cinggi woko?
Afrikaans[af]
Wat kon veroorsaak dat party Christene die pas verslap of moed opgee?
Amharic[am]
አንዳንድ ክርስቲያኖች ፍጥነታቸውን እንዲቀንሱ ወይም ዝለው ሩጫውን እንዲያቆሙ ያደረጋቸው ምን ሊሆን ይችላል?
Aymara[ay]
¿Kunatsa yaqhip jilat kullakanakax qhipaqtapxäna jan ukax qaripxäna?
Azerbaijani[az]
Nəyə görə bəzi məsihçilər sürətlərini azaltmış və ya yarışı dayandırmışlar?
Baoulé[bci]
Atrɛkpa’n, ngue yɛ ɔ yoli mɔ Klistfuɛ wie’m be kpɔnzɔli mɔ wie’m b’a suman Ɲanmiɛn kun ɔn?
Central Bikol[bcl]
Ano an tibaad nagin dahelan kan pagluwayluway o pagpondo nin nagkapirang Kristiano?
Bemba[bem]
Finshi nalimo ifyalengele Abena Kristu bamo ukubwelela inuma nelyo ukuleka ukubombela Yehova?
Bulgarian[bg]
Какво може да е накарало някои християни да забавят темпото или да се откажат от състезанието?
Bislama[bi]
Wanem samting i mekem se sam Kristin oli kam slak long wok blong God no oli lego wok blong hem?
Bangla[bn]
কোন কোন কারণে হয়তো কিছু খ্রিস্টান ধীর হয়ে পড়েছিল অথবা হাল ছেড়ে দিয়েছিল?
Cebuano[ceb]
Nganong ang ubang Kristohanon naghinayhinay o mihunong sa pag-alagad?
Chuukese[chk]
Met a eselipa än ekkoch Chon Kraist ammanga ar angang ngeni Jiowa are fen kaülo?
Hakha Chin[cnh]
Khrihfa cheukhat cu thlaraulei ah zeinihdah a derter khawh hna asiloah a tlauter khawh hna?
Seselwa Creole French[crs]
Kwa ki ti’n kapab fer serten Kretyen ralanti ouswa abandonn sa lakours Kretyen?
Czech[cs]
Proč někteří křesťané v závodě o život zpomalili, nebo se dokonce vzdali?
Chuvash[cv]
Мӗнле сӑлтавсене пула хӑш-пӗр христиансем Иеговӑшӑн ӗҫлес хӑвӑртлӑха чакарнӑ е уншӑн ӗҫлеме пӑрахнӑ?
Danish[da]
Hvad kan have fået nogle kristne til at sætte farten ned eller give op?
German[de]
Was könnte einige Christen veranlasst haben, langsamer zu werden oder aufzugeben?
Dehu[dhv]
Hnauëne laka nanazije ju la itre xa Keresiano me tha cile hut?
Ewe[ee]
Nu kawoe anya wɔe be Kristotɔ aɖewo megava nɔ dua ƒum sesĩe o alo na ta?
Efik[efi]
Ekeme ndidi nso ikanam ndusụk Christian ẹkpọt m̀mê ẹkpa mba?
Greek[el]
Τι μπορεί να είχε κάνει κάποιους Χριστιανούς να επιβραδύνουν ή να παραιτηθούν;
English[en]
What might have caused some Christians to slow down or give out?
Spanish[es]
¿Cuáles pudieron ser las causas de que algunos cristianos redujeran el paso o se cansaran de correr?
Estonian[et]
Mis võis olla pannud mõningaid kristlasi hoogu maha võtma või distantsi pooleli jätma?
Persian[fa]
چه چیزی باعث شده بود که برخی از مسیحیان از سرعت خود در خدمت به خدا بکاهند یا حتی باز ایستند؟
Finnish[fi]
Mistä saattoi johtua se, että jotkut kristityt hidastivat vauhtia tai lopettivat juoksemisen?
Fijian[fj]
Na cava eso na ka e vakamalumalumutaki ira vakayalo na lotu vaKarisito?
French[fr]
Qu’est- ce qui avait conduit certains chrétiens à ralentir ou à arrêter de courir ?
Ga[gaa]
Mɛni ekolɛ nomɛi ha Kristofoi komɛi amɔdɛŋbɔɔ lɛ naa ba shi loo amɛkpa foi lɛ damɔ?
Gilbertese[gil]
Tera ae kairia Kristian tabeman bwa a na kekerikaaki ke ni buubai?
Guarani[gn]
Mbaʼérepa oiméne heta kristiáno ikangy ha ikaneʼõ omohuʼã mboyve pe karréra?
Gujarati[gu]
શા માટે અમુક ખ્રિસ્તીઓ યહોવાહની ભક્તિમાં ધીમા પડી ગયા કે એને સાવ છોડી દીધી?
Gun[guw]
Etẹwẹ na ko hẹn Klistiani delẹ nado dekanpona wezun yetọn kavi gbọjọ?
Hausa[ha]
Mene ne mai yiwuwa ya sa wasu Kiristoci suka rage hidimarsu ga Jehobah ko suka daina bauta masa?
Hebrew[he]
מה גרם לכמה משיחיים להאט את הקצב או להתייאש?
Hindi[hi]
किस वजह से शायद कुछ मसीही धीमे पड़ गए या हिम्मत हार गए?
Hiligaynon[hil]
Ano ang mahimo nakapahinay ukon nakapauntat sa pagdalagan sang pila ka Cristiano?
Hiri Motu[ho]
Dahaka dainai Keristani taudia haida be Iehova idia rakatania?
Croatian[hr]
Zašto su neki kršćani smanjili tempo u trci za život ili čak odustali od nje?
Haitian[ht]
Ki sa petèt ki te lakòz kèk kretyen ralanti nan kous la oswa kite kous la?
Hungarian[hu]
Mi okozhatta azt, hogy néhány keresztény lelassult vagy feladta a versenyt?
Armenian[hy]
Ի՞նչ պատճառներով էին որոշ քրիստոնյաներ դանդաղեցրել իրենց ընթացքը կամ հանձնվել կյանքի մրցավազքում։
Western Armenian[hyw]
Թերեւս ի՞նչ բաներ պատճառ եղած էին որ կարգ մը քրիստոնեաներ դանդաղէին կամ տեղի տային։
Indonesian[id]
Apa yang mungkin menyebabkan beberapa orang Kristen melambat atau menyerah?
Igbo[ig]
Gịnị ka o nwere ike ịbụ ya mere ka ụfọdụ Ndị Kraịst selata aka n’ozi ha na-ejere Jehova ma ọ bụdị kwụsịchaa?
Iloko[ilo]
Apay a naupay ken simmardeng ti dadduma a Kristiano?
Icelandic[is]
Af hvaða sökum kunna sumir í frumkristna söfnuðinum að hafa hægt á ferðinni eða gefist upp?
Isoko[iso]
Eme o sae jọnọ o wha riẹ ze nọ oma o rọ lọhọ Ileleikristi jọ hayo nọ a rọ siọ ohrẹ na ba ẹdhẹ?
Italian[it]
Per quali motivi, probabilmente, alcuni cristiani avevano rallentato la corsa o si erano fermati?
Japanese[ja]
ペースを落としたり疲れ果てたりしたクリスチャンがいたのはなぜだと考えられますか。
Georgian[ka]
რატომ შეანელა ან შეწყვიტა რბენა ზოგმა ქრისტიანმა?
Kongo[kg]
Ziku, inki kupusaka Bakristu yankaka na kuyambula kusadila Yehowa?
Kikuyu[ki]
Nĩ maũndũ marĩkũ maatũmaga kĩyo kĩa Akristiano kĩnyihe kana makue ngoro?
Kuanyama[kj]
Oshike tashi dulika sha li sha ningifa Ovakriste vamwe va ende kashona ile va sholole?
Kazakh[kk]
Неге кейбір еврей мәсіхшілері қызметтерін бәсеңдетті не тіпті тоқтатты?
Kalaallisut[kl]
Kristumiut ilaasa suut anersaakkut siumukarunnaassutigalugillu Jehovamut attaveqarluarunnaassutigisimasinnaavaat?
Khmer[km]
តើ អ្វី ប្រហែលជា បណ្ដាល ឲ្យ គ្រិស្ដ សាសនិក ខ្លះ រា ថយ ឬ ឈប់ បម្រើ ព្រះ យេហូវ៉ា?
Kimbundu[kmb]
Ihi ia bhangesa o Jikidistá mu’kulu ku bhuila?
Kannada[kn]
ಕ್ರೈಸ್ತ ಓಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ನಿಧಾನಗೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಓಟವನ್ನೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿಬಿಡಲು ಕಾರಣವೇನು?
Korean[ko]
무엇 때문에 일부 그리스도인들은 달리는 속도가 느려지거나 지쳐서 중단했습니까?
Kaonde[kqn]
Ki ka kyalengejile bena Kilishitu bamo kubwela panyuma nangwa kwikileka?
Kwangali[kwn]
Yisinke ya ninkisire Vakriste vamwe va ligave ndi va zapuke monzira?
San Salvador Kongo[kwy]
Ekuma Akristu akaka bayoyela yovo yambula sadila Yave?
Ganda[lg]
Biki ebiyinza okuba nga byaleetera Abakristaayo abamu okuddirira mu by’omwoyo oba okulekera awo okuweereza Yakuwa?
Lingala[ln]
Ekoki kozala likambo nini nde etindaki bakristo mosusu bálɛmba to mpe bátika kosalela Yehova?
Lozi[loz]
Ki lika mañi ze ne kona ku tahisa kuli Bakreste ba bañwi ba kutele mwamulaho kamba ku tuhela ku sebeleza Jehova?
Lithuanian[lt]
Kodėl kai kurie krikščionys sulėtino tempą arba net visai pasidavė?
Luba-Katanga[lu]
I bika padi byālengeje Bene Kidishitu bamo kulēma nansha kukōka?
Luba-Lulua[lua]
Ntshinyi tshivua mua kuikala tshifikishe bamue bena Kristo bua kuteketa mu mudimu wa Nzambi anyi kuwulekela?
Luvale[lue]
Vyuma muka vyalingishile vaka-Kulishitu vamwe valahe nakanengauli chipwe kulitwamina kulaha?
Lunda[lun]
Chumanyi chaleñeleli akwaKristu amakwawu kufunta hanyima nakuleka kumukalakela Yehova?
Luo[luo]
En ang’o manyalo bedo ni ne omiyo Jokristo moko odok chien, kata ool gi wuotho e yie?
Lushai[lus]
Engin nge Kristian ṭhenkhat chu Pathian rawngbâwlnaa vuaicha emaw, tlâwmsan emaw tîr thei?
Latvian[lv]
Kādi varēja būt iemesli, kāpēc daļa kristiešu bija zaudējuši dedzību vai pat pārstājuši kalpot Jehovam?
Coatlán Mixe[mco]
¿Tidaa nääk ja Dios mëduumbë ojts yajwäˈkˈawëdë o yˈanuˈkxëdë mä nety pyëyëˈëktë?
Morisyen[mfe]
Ki kitsoz ti kitfois pousse certain chretien pou ralenti ou-soit pou abandonne zot la course?
Malagasy[mg]
Inona no mety ho nahatonga ny Kristianina sasany ho varimbariana, na hitsahatra mihitsy amin’ilay hihazakazaka?
Marshallese[mh]
Ta eo emaroñ kar kõm̦m̦an bwe jet iaan Kũrjin ro ren ebbeer ak bõjrak jãn aer karejar ñan Jeova?
Macedonian[mk]
Зошто можеби некои христијани забавиле во трката или се откажале?
Malayalam[ml]
ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾ ഓട്ടത്തിൽ മടുത്തുപോകാനോ ഓട്ടം നിറുത്തിക്കളയാനോ ഇടവന്നത് എങ്ങനെ?
Mongolian[mn]
Зарим христиан юунаас болж хурдаа сааруулах юм уу, гүйхээ больсон бэ?
Mòoré[mos]
Tõe tɩ yaa bõe n da kɩt tɩ kiris-neb kẽer maag a Zeova tũudmã pʋgẽ, wall b tolg n bas a tũubu?
Marathi[mr]
जीवनाच्या शर्यतीत काही ख्रिस्ती कोणत्या गोष्टीमुळे धीमे पडले असावेत किंवा कोणत्या गोष्टीमुळे त्यांनी ही शर्यत सोडून दिली असावी?
Malay[ms]
Apakah yang mungkin menyebabkan sesetengah orang Kristian memperlahankan langkah atau berputus asa?
Maltese[mt]
X’setaʼ ġiegħel lil xi Kristjani jnaqqsu l- pass jew iċedu?
Norwegian[nb]
Hva kunne ha fått noen kristne til å sette ned tempoet eller gi opp?
Nepali[ne]
के-कस्तो कारणले गर्दा कोही-कोहीले ख्रीष्टियन जीवनको दौडमा आफ्नो गति धिमा गरेका अनि हार मानेका हुन सक्छन्?
Ndonga[ng]
Oshike sha li sha ningitha Aakriste yamwe ya kale taya matuka kashona nenge itaaya matuka we?
Niuean[niu]
Ko e heigoa ne liga fakatupu e falu Kerisiano ke fakamanou po ke fiu?
Dutch[nl]
Wat kan sommige christenen ertoe gebracht hebben het rustiger aan te doen of het op te geven?
South Ndebele[nr]
Yini okungenzeka yabangela amanye amaKrestu bona ehlise ibelo namtjhana aphelelwe mamandla?
Northern Sotho[nso]
Ke’ng seo se ka bago se dirile gore Bakriste ba bangwe ba fokotše lebelo goba ba felelwe ke matla?
Nyanja[ny]
Kodi n’chiyani chinapangitsa Akhristu ena kubwerera m’mbuyo potumikira Yehova?
Nyaneka[nyk]
Oityi tyasoyesile Ovakristau vamwe ine okuyekapo okuumbila Jeova?
Nzima[nzi]
Duzu a manle Keleseɛnema bie mɔ dole bɛ ɛzonlenlɛ nu anzɛɛ gyakyile Gyihova ɛzonlenlɛ bɔbɔ ɛ?
Oromo[om]
Wanti Kiristiyaanonni tokko tokko karaa hafuuraa akka dadhaban ykn abdii akka kutatan godhee ture maal taʼuu dandaʼa?
Ossetic[os]
Чырыстӕттӕй иуӕй-иутӕ сӕ цыд цӕй тыххӕй фӕсындӕгдӕр кодтой кӕнӕ Йегъовӕйӕн цӕй тыххӕй нал лӕггад кодтой?
Panjabi[pa]
ਕਿਸ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਮਸੀਹੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿਚ ਢਿੱਲੇ ਪੈ ਗਏ ਜਾਂ ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ?
Pangasinan[pag]
Antoray makasengeg a walaray Kristianon tinmayer odino tinmunda ed lumba?
Papiamento[pap]
Kiko kisas a pone algun kristian mengua nan sirbishi na Yehova òf asta stòp mes?
Palauan[pau]
Ngera uchul me a rebebil el Kristiano a mlo mechitechut a rengrir me a lechub e te mlo cheroid er a Jehovah?
Pijin[pis]
Wanem nao mekem samfala Christian for isisi nomoa or for no gohed worshipim Jehovah?
Polish[pl]
Co mogło spowodować, że niektórzy chrześcijanie zwolnili tempo albo się znużyli?
Pohnpeian[pon]
Dahme ele kahrehiong ekei Kristian ko ren katikala de uhdihsang arail doadoahk en papah Siohwa?
Portuguese[pt]
O que pode ter feito alguns cristãos diminuírem o ritmo ou desistirem da corrida?
Quechua[qu]
Kawëman apakoq nänipa cörrichö, ¿wakin cristiänokunata imakunaraq utiratsirqan o haqiratsirqan?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imakunaraykum wakin cristianokuna iñiyninkupi mana allintachu takyarqaku?
Cusco Quechua[quz]
¿Imaraykun wakin cristianokuna manaña tukuy sonqochu phawarqanku otaq sayk’upurqanku phawasqankupi?
Rundi[rn]
Ni ibiki bishobora kuba vyaratumye abakirisu bamwebamwe badebukirwa canke baheba?
Ruund[rnd]
Ov, chom ik chasala anch in Kristu amwing aziya ni alika kubambil?
Romanian[ro]
De ce unii creştini încetiniseră ritmul sau abandonaseră cursa?
Russian[ru]
Из-за чего некоторые христиане сбавили темп или сдались?
Kinyarwanda[rw]
Ni iki cyaba cyaratumye Abakristo bamwe bacika intege cyangwa bakava mu isiganwa?
Sango[sg]
Nyen la apusu peut-être ambeni Chrétien lani ti kiri na peko na yâ ti kua so ala yeke sara na Jéhovah wala même ti zia ti sara na lo?
Sinhala[si]
සමහර ක්රිස්තියානීන්ට දෙවි සමඟ තිබූ මිත්රත්වය දුර්වල වුණේ හෝ එය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වුණේ කුමන හේතු නිසාද?
Slovak[sk]
Čo mohlo byť príčinou toho, že niektorí kresťania spomalili alebo prestali bežať?
Slovenian[sl]
Zakaj so se nekateri kristjani upočasnili ali odnehali?
Samoan[sm]
O le ā atonu ua faapogaia ai nisi Kerisiano e faifaimālie pe faavaivai?
Shona[sn]
Chii chingave chakaita kuti vamwe vaKristu vatange kushumira Mwari zvishoma nezvishoma kana kutorega kumushumira?
Albanian[sq]
Pse disa të krishterë mund të kenë ngadalësuar ritmin ose të kenë hequr dorë nga gara?
Serbian[sr]
Zašto su neki hrišćani usporili u služenju Jehovi ili čak prestali da mu služe?
Sranan Tongo[srn]
San ben kan meki taki son Kresten ben e lon moro safri noso ben tapu fu lon?
Swati[ss]
Yini lokungenteka kutsi yenta lamanye emaKhristu ehlisa emandla nobe ayekela kukhonta Jehova?
Southern Sotho[st]
Ke eng eo e ka ’nang eaba e ile ea etsa hore Bakreste ba bang ba khoehlise kapa ba khathale?
Swedish[sv]
Vad kan ha fått några kristna att sakta farten eller ge upp?
Swahili[sw]
Ni nini ambacho huenda kilisababisha Wakristo fulani kupunguza mwendo au kuacha kukimbia?
Congo Swahili[swc]
Ni nini ambacho huenda kilisababisha Wakristo fulani kupunguza mwendo au kuacha kukimbia?
Tamil[ta]
என்னென்ன காரணங்களால் கிறிஸ்தவ ஓட்டத்தில் சிலர் தங்கள் வேகத்தைக் குறைத்திருக்கலாம் அல்லது பாதியிலேயே நின்றுவிட்டிருக்கலாம்?
Tetun Dili[tdt]
Saida deʼit mak halo ema kristaun balu atu la kontinua laʼo ba oin iha lia-loos?
Telugu[te]
యెహోవా సేవలో కొంతమంది ఉత్సాహం ఎందుకు తగ్గిపోయి ఉంటుంది లేదా ఆయన సేవను వాళ్ళెందుకు ఆపేసి ఉంటారు?
Tajik[tg]
Аз кадом сабаб баъзе масеҳиён суръати давиданашонро суст карда буданд ё онро бас карданд?
Thai[th]
อะไร อาจ ทํา ให้ คริสเตียน บาง คน ช้า ลง หรือ หยุด วิ่ง?
Tigrinya[ti]
ንገሊኣቶም ክርስትያናት ከም ዚዝሕሉ ወይ ከም ዚሕለሉ ዝገበሮም እንታይ ኪኸውን ይኽእል፧
Tiv[tiv]
Kanyi alaghga yange i na ve Mbakristu mbagenev gba ijime shin ve vôr ken gesa u ayemegh laa?
Turkmen[tk]
Näme üçin käbir mesihçileriň Ýehowa gulluk etmek yhlasy gowşady?
Tagalog[tl]
Bakit nagmabagal o sumuko sa takbuhan ang ilang Kristiyano?
Tetela[tll]
Kakɔna kakakonya Akristo amɔtshi dia nɛmba ndo mpekɔ?
Tswana[tn]
Ke eng se se ka tswang se dirile gore Bakeresete bangwe ba goge dinao kgotsa ba ineele?
Tongan[to]
Ko e hā nai kuó ne fakatupunga ‘a e kau Kalisitiane ‘e ni‘ihi ke māmālie hifo pe tu‘ú?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino ncinzi cakapa kuti Banakristo bamwi batyompwe?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku xlakata makgapitsi nialh liwana kgosnakgolh xlakata xmakglhtinankgolh latamat?
Tok Pisin[tpi]
Ating wanem samting i mekim na sampela Kristen i no ran strong moa o ol i lusim wok bilong Jehova olgeta?
Turkish[tr]
İsa’nın bazı takipçilerinin yavaşlamasına ya da koşuyu bırakmasına ne yol açmış olabilir?
Tsonga[ts]
I yini leswi nga ha vaka swi endle Vakreste van’wana va hunguta rivilo kumbe va tshika ku tsutsuma emphikizanweni?
Tswa[tsc]
Zini lezi kuzilava zi nga rerile a maKristu yo kari ke?
Tatar[tt]
Кайбер мәсихчеләр нинди сәбәпләр аркасында тизлеген киметкән я йөгерүдән туктаган?
Tumbuka[tum]
Nchivici cikwenera kuti cikacitiska Ŵakhristu ŵanji kuwelera nyuma panji kulekerathu ciphalizgano?
Tuvalu[tvl]
Ne a mea e mafai ei o fai a nisi Kelisiano ke fakata‵mala io me fi‵ta?
Twi[tw]
Dɛn na ɛbɛyɛ sɛ ɛmaa Kristofo binom gow wɔn ho anaa wogyaee Yehowa som mpo?
Tahitian[ty]
No te aha paha vetahi Kerisetiano i faaiti aore ra i faaea roa ’i i te tavini ia Iehova?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu van yuʼun la skʼunibtas yokik xchiʼuk yikta sbaik ta anilajel li jlom yajtsʼaklomtak Cristoe?
Ukrainian[uk]
Що могло сповільнювати чи знеохочувати деяких християн?
Umbundu[umb]
Nye ca ponduile oku vetiya Akristão vamue oku kuata owesi lovina viespiritu?
Urdu[ur]
کچھ مسیحیوں نے دوڑ میں رفتار کیوں کم کر دی تھی؟
Venda[ve]
Ndi mini zwe zwa vha zwi tshi nga ita uri vhaṅwe Vhakriste vha fhungudze luvhilo kana vha netiswe nga mbambe?
Vietnamese[vi]
Điều gì có lẽ đã khiến một số tín đồ chậm lại hoặc bỏ cuộc đua?
Wolaytta[wal]
Issi issi Kiristtaaneti wottan shugganaadan woykko woxxiyoogaa agganaadan oottidabay ayba gidana danddayii?
Waray (Philippines)[war]
Ano an posible nga hinungdan nga an iba nga Kristiano nanluya o inundang pag-alagad kan Jehova?
Wallisian[wls]
Koteā ʼaē neʼe hoko ki te kau Kilisitiano ʼo tupu ai tanatou fakamāmālie peʼe faifai pē pea natou tuku tanatou tauhi kiā Sehova?
Xhosa[xh]
Yintoni eyayinokubangela ukuba amanye amaKristu ayekelel’ umxakatho okanye oyisakale?
Yapese[yap]
Mang ban’en ni sana ir e k’aring boch e Kristiano ni ngar malmalgad ara ra talgad ko pigpig ngak Jehovah?
Yoruba[yo]
Kí ló lè mú káwọn Kristẹni kan dẹ̀rìn tàbí kí wọ́n rẹ̀wẹ̀sì?
Yucateco[yua]
¿Baʼaxoʼob beet u kaʼanal wa u xuʼulul u yáalkab jujuntúul máaxoʼob meyajtik Dios úuchjeakil?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi pur bidxaga chupa chonna de ca xpinni Cristu ni guyuu Jerusalén.
Zande[zne]
Ginipai narengbe ka sa agu aKristano nangia aEbere i zere watadu i mbu ato?
Zulu[zu]
Yini okungenzeka yenza amanye amaKristu ukuba anciphise ijubane noma akhathale?