Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
It will, however, use a modern relational database with its inherent advantages of greater flexibility to change to meet new requirements, greater access control, improved interfaces with Canadian Government Cataloguing System, Financial and Managerial Accounting System, and the United States supply system, and much better on-line reporting capability.
French[fr]
Il se sert cependant d'une bases de données relationnelles moderne qui présente un avantage direct, soit une plus grande souplesse permettant des changements destinés à satisfaire les nouvelles exigences, un meilleur contrôle de l'accès, des interfaces améliorées avec le système de catalogage du gouvernement canadien, le système de comptabilité gestionnaire et financière et le système d'approvisionnement des États-Unis, ainsi qu'une fonction de production de rapports en direct beaucoup plus évoluée.