Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вкарах белите кръвни клетки на Джейкъб преди час.
Czech[cs]
Přidal jsem Jacobovi bílé krvinky asi před hodinou.
Danish[da]
Jeg indførte Jacobs hvide blodceller for en time siden.
Greek[el]
Εισήγαγα τα λευκά αιμοσφαίρια του Τζέικομπ πριν από μία ώρα.
English[en]
I introduced Jacob's white blood cells about an hour ago.
Spanish[es]
Introduje las células blancas de Jacob hace una hora.
Finnish[fi]
Lisäsin siihen Jacobin valkosoluja tunti sitten.
Hebrew[he]
הפגשתי אותם עם תאי הדם הלבן של ג'ייקוב לפני שעה.
Croatian[hr]
Ubacio sam Jacobove leukocite prije otprilike sat vremena.
Hungarian[hu]
Egy órája Jacob fehérvérsejtjeivel vegyítettem.
Indonesian[id]
Aku menggabungkan sel darah putih Jacob sekitar satu jam yang lalu.
Italian[it]
Un'ora fa ho gli introdotto i globuli bianchi di Jacob.
Japanese[ja]
一 時間 前 に ジェイコブ の 白 血球 を 入れ て み た
Norwegian[nb]
Jeg innførte Jacobs hvite blodceller for en time siden.
Dutch[nl]
Ik heb bij deze een uur geleden Jacobs witte bloedcellen toegevoegd.
Polish[pl]
Wprowadziłem tutaj białe komórki Jacoba jakąś godzinę temu.
Portuguese[pt]
Misturei com o sangue do Jacob há uma hora.
Romanian[ro]
Am introdus globule albe de sânge de la Jacob în urmă cu aproape o oră.
Russian[ru]
Я представил лейкоциты Джэйкоба около часа назад.
Serbian[sr]
Ubacio sam Jacobove leukocite prije otprilike sat vremena.
Swedish[sv]
Jag tillsatte Jacobs vita blodceller.
Turkish[tr]
Yaklaşık bir saat önce Jacob'ın akyuvarlarını tahlile başladım.